Skip to the main content block
::: หน้าแรก| แผนผังเว็บไซต์| Podcasts|
|
Language
ประเด็น (ข่าว) ยอดนิยม
繁體中文 简体中文 English Français Deutsch Indonesian 日本語 한국어 Русский Español ภาษาไทย Tiếng Việt Tagalog Bahasa Melayu Українська แผนผังเว็บไซต์

อดีต ปธน.หม่าอิงจิ่ว ประกาศไม่เข้าร่วมพิธีเฉลิมฉลองวันชาติปีนี้เนื่องจากใช้ชื่อ 「Taiwan National Day」แทนชื่อเดิม「Republic of China National Day」

02/10/2023 15:01
เรียบเรียงโดย : ธีรวัช จาง
อดีต ปธน.หม่าอิงจิ่ว ประกาศไม่เข้าร่วมพิธีเฉลิมฉลองวันชาติปีนี้เนื่องจากใช้ชื่อ 「Taiwan National Day」แทนชื่อเดิม「Republic of China National Day」
อดีต ปธน.หม่าอิงจิ่ว ประกาศไม่เข้าร่วมพิธีเฉลิมฉลองวันชาติปีนี้เนื่องจากใช้ชื่อ 「Taiwan National Day」แทนชื่อเดิม「Republic of China National Day」

     วันนี้ (2 ตุลาคม 2566) อดีตประธานาธิบดีหม่าอิงจิ่ว (馬英九)  โพสต์ข้อความบนเฟซบุ๊กประกาศจะไม่เข้าร่วมพิธีเฉลิมฉลองวันชาติ เนื่องจากตั้งแต่ปี พ.ศ.2564 เป็นต้นมา รัฐบาลประธานาธิบดีไช่อิงเหวิน (蔡英文) เปลี่ยนชื่อวันชาติภาษาอังกฤษจาก 「Republic of China National Day」เป็น「Taiwan National Day」ซึ่งมีความหมายว่า “วันชาติไต้หวัน” แทนที่จะเป็น “วันชาติสาธารณรัฐจีน” อดีตปธน.หม่าฯเผยว่าการกระทำดังกล่าวจะเป็นหนทางอันนำไปสู่การประกาศตัวเป็นเอกราชของไต้หวัน ซึ่งขัดต่อหลักรัฐธรรมนูญแห่งสาธารณรัฐจีน ปธน.ไช่ฯ กำลังกระทำในสิ่งที่ขัดต่อคำสาบานตนที่ให้ไว้กับประชาชนทั่วประเทศครั้นเมื่อขึ้นดำรงตำแหน่งสมัยที่ 2 ว่าจะปฏิบัติตามหลักรัฐธรรมนูญ ยิ่งไปกว่านั้นการกระทำครั้งนี้ถือเป็นอันตรายต่อความมั่นคงของช่องแคบไต้หวัน เป็นการกระทำที่ไร้ความรับผิดชอบและจะนำมาซึ่งผลเสียต่อประชาชนทั่วประเทศ ซึ่งตนไม่เห็นด้วย ดังนั้นจึงขอไม่เข้าร่วมพิธีเฉลิมฉลองวันชาติในปีนี้

     ด้านนายกรัฐมนตรีเฉินเจี้ยนเหริน (陳建仁) ให้สัมภาษณ์ต่อสื่อในขณะเข้าร่วมพิธีเปิดศูนย์วิจัยสังคม ประชาธิปไตย วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี  ณ สภาวิทยาศาสตร์แห่งชาติในวันนี้ว่า ตนไม่เข้าใจว่าเหตุใดปีนี้อดีต ปธน. หม่าฯจึงประกาศตัวไม่ขอเข้าร่วม ในเมื่อพิธีเฉลิมฉลองวันชาติไต้หวันใช้ชื่อภาษาอังกฤษว่า 「Taiwan National Day」มาหลายปีแล้ว และที่ผ่านมาอดีต ปธน. หม่าฯก็เคยเข้าร่วมตลอด ทั้งนี้ตนมองว่าวันชาติถือเป็นโอกาสดีที่ประชาชนทั้งประเทศจะรวมพลังกันเพื่อขับเคลื่อนประเทศชาติไปข้างหน้า หวังว่าทุกคนจะมาร่วมเฉลิมฉลองกิจกรรมที่สำคัญครั้งนี้ด้วยความสามัคคี และร่วมมือกันปกป้องอธิปไตย เสรีภาพ และประชาธิปไตยของไต้หวัน 

ข่าวยอดนิยม

為提供您更好的網站服務,本網站使用cookies。

若您繼續瀏覽網頁即表示您同意我們的cookies政策,進一步了解隱私權政策。 

我了解