Skip to the main content block
::: หน้าแรก| แผนผังเว็บไซต์| Podcasts|
|
Language

Formosa Dream Chasers - Programs - RTI Radio Taiwan International-logo

รายการ
| รายการล่าสุด
เลือกรายการ
ผู้จัดรายการ ตารางรายการ
ประเด็น (ข่าว) ยอดนิยม
繁體中文 简体中文 English Français Deutsch Indonesian 日本語 한국어 Русский Español ภาษาไทย Tiếng Việt Tagalog Bahasa Melayu Українська แผนผังเว็บไซต์

มองปัจจุบัน ย้อนอดีต วันจันทร์ที่ 27 เม.ย.2569

เฉินโฝงเสี่ยน นำวงจรชีวิตปูขนเป็นแรงบันดาลใจ สร้างประติมากรรมจิ๋ว “ปูขนทองคำ” ขนาดเพียง 0.2 ซม. สะท้อนการหลอมรวมของธรรมชาติและศิลปะ(ภาพจากพิพิธภัณฑ์งานแกะสลักจิ๋วของเฉินโฝงเสี่ยน)
เฉินโฝงเสี่ยน นำวงจรชีวิตปูขนเป็นแรงบันดาลใจ สร้างประติมากรรมจิ๋ว “ปูขนทองคำ” ขนาดเพียง 0.2 ซม. สะท้อนการหลอมรวมของธรรมชาติและศิลปะ(ภาพจากพิพิธภัณฑ์งานแกะสลักจิ๋วของเฉินโฝงเสี่ยน)

ปูขนถือกำเนิดบริเวณปากแม่น้ำจืด เมื่อเติบโตเป็นลูกปูตัวเล็ก จะไต่ข้ามฝายปี้ถาน (碧潭堰) ในนครนิวไทเป ก่อนว่ายทวนน้ำขึ้นสู่ลำธารในเขตภูเขาเพื่อเติบโตต่อ สะท้อนพลังชีวิตอันน่าทึ่ง ศิลปิน เฉินโฝงเสี่ยน (陳逢顯) จึงนำวงจรชีวิตนี้มาเป็นแรงบันดาลใจ สร้างสรรค์ประติมากรรมจิ๋ว “ปูขนทองคำ” ขนาดเพียง 0.2 เซนติเมตร ผสานความงามของระบบนิเวศเข้ากับงานหัตถศิลป์ ถ่ายทอดการหลอมรวมอย่างงดงามระหว่างธรรมชาติและศิลปะ

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นครนิวไทเปได้ผลักดันการอนุรักษ์ลำน้ำอย่างต่อเนื่อง ทุกปีในเดือนพฤษภาคม บริเวณฝายปี้ถานในแม่น้ำซินเตี้ยนจะมีปูขนว่ายกลับมาอีกครั้ง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความสำเร็จในการฟื้นฟูระบบนิเวศลุ่มน้ำซินเตี้ยน ประชากรปูขนที่ค่อย ๆ ฟื้นตัวไม่เพียงเติมชีวิตให้แหล่งน้ำ แต่ยังกลายเป็นจุดเด่นของภูมิทัศน์ธรรมชาติในท้องถิ่นอีกด้วย

เฉินเฝิงเสี่ยน ศิลปินผู้เชี่ยวชาญงานแกะสลักจิ๋วของไต้หวัน เปิดเผยว่า เพื่อสะท้อนภาพการฟื้นคืนของธรรมชาติ เขาได้สร้างสรรค์ผลงาน “ปูขนทองคำตัวน้อย” โดยถ่ายทอดปาฏิหาริย์ของธรรมชาติให้อยู่ในรูปแบบศิลปะขนาดจิ๋ว ตัวผลงานมีขนาดเพียง 0.2 เซนติเมตร แต่สามารถถ่ายทอดรายละเอียดของขาและก้ามปูได้อย่างประณีต สัดส่วนแม่นยำ รูปทรงมีชีวิตชีวา จนต้องใช้เครื่องขยายจึงจะมองเห็นลวดลายและรายละเอียดได้ชัดเจน

ผลงานนี้ออกแบบเป็นปูขนสองตัวหันหน้าเข้าหากันและจับก้ามกัน โดยคุณเฉินโฝงเสี่ยน ซึ่งอาศัยอยู่ในเขตซินเตี้ยน เขารู้สึกผูกพันกับการฟื้นฟูระบบนิเวศของแม่น้ำสายนี้เป็นพิเศษ โดยอธิบายว่า แนวคิดการสร้างสรรค์ได้แรงบันดาลใจจากเสียงพ้องของคำว่า “螃蟹” (ออกเสียงว่า ผังเซี่ย) กับคำว่า “ขอบคุณ” ในภาษาจีน สื่อถึงความกตัญญูและคำอวยพร เพื่อแสดงความเคารพต่อธรรมชาติและผู้ที่ช่วยปกป้องสิ่งแวดล้อม อีกทั้งยังสะท้อนมิติทั้งทางศิลปะและวัฒนธรรมได้อย่างลึกซึ้ง

เขายังกล่าวว่า วัสดุทองคำมีความนุ่มและเสียรูปได้ง่าย ยิ่งเมื่อทำงานในระดับจิ๋วมาก ๆ ความยากของการแกะสลักก็ยิ่งสูง ต้องอาศัยการปรับแต่งซ้ำ ๆ และการควบคุมน้ำหนักมืออย่างแม่นยำ ใช้เวลาราว 6 เดือนจึงแล้วเสร็จ ถือเป็นความท้าทายอย่างยิ่งทั้งด้านสายตา ความอดทน และทักษะ

ปัจจุบันผลงานดังกล่าวจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์งานแกะสลักจิ๋วของเฉินโฝงเสี่ยน ดึงดูดประชาชนเข้าชม โดยผู้ชมสามารถใช้เครื่องขยายกำลังสูงเพื่อชมรายละเอียดอย่างใกล้ชิด สะท้อนผลลัพธ์ของการผสานระหว่างการฟื้นฟูระบบนิเวศและความประณีตของงานช่างฝีมือได้อย่างลงตัว

水利局24日發現今年毛蟹第三度造訪碧潭。圖/新北市水利局提供

“กองทัพปูขน” ปรากฏตัวที่ฝายปี้ถาน ผู้เชี่ยวชาญชี้ว่าเป็นภาพที่พบได้ยาก

為提供您更好的網站服務,本網站使用cookies。

若您繼續瀏覽網頁即表示您同意我們的cookies政策,進一步了解隱私權政策。 

我了解