สวัสดีครับคุณผู้ฟังทุกท่าน! ต้อนรับเข้าสู่ช่วงเวลาของความสุขและการอัปเดตทุกความเคลื่อนไหวในวงการบันเทิงกับรายการ บันเทิงดอทคอม (娛樂達康) ดำเนินรายการโดยผม ดีเจ ธีระ หยาง (亓淞) คนเดิมครับผม! ตลอด 1 ชั่วโมงเต็มต่อจากนี้ เราจะมาอยู่เป็นเพื่อนกัน พร้อมเสิร์ฟทั้งเพลงเพราะๆ และข่าวสารวงการบันเทิงแบบจัดเต็ม ทั้งในและนอกเกาะไต้หวัน ให้คุณผู้ฟังได้อัปเดตก่อนใครเลยครับ

เริ่มต้นรายการวันนี้ กับอากาศเย็นๆ ตอนค่ำคืนแบบนี้ มีใครที่กำลังอยู่คนเดียวในห้องที่เงียบเหงา หรือกำลังพยายามทำตัวเข้มแข็งอยู่บ้างไหมครับ? วันนี้ผมมีซิงเกิลใหม่ล่าสุดจากดีวาส์สาวคนดังอย่าง  A-Lin มาฝากกัน กับเพลงที่มีชื่อว่า "อีเก้อเหริน" (一個人) หรือ "คนเดียว" ครับ

ต้องบอกว่าช่วงนี้ A-Linงานรุ่งพุ่งแรงสุดๆ หลังจากปล่อยเพลง "เร่าลู่" (繞路 – ไปทางอ้อม) ฉลองครบรอบ 20 ปีไปได้แค่เดือนเดียว ยอดสตรีมมิ่งก็ทะลุ 15 ล้านครั้ง! แถมยังได้เป็นพิธีกรงานประกาศรางวัลโกลเด้น เมโลดี้ อวอร์ดส์ ครั้งที่ 37 และมีชื่อเข้าชิงรางวัลใหญ่ๆ อีกเพียบ และเพื่อสานต่ออารมณ์ร่วม เธอจึงปล่อยซิงเกิล "อีเก้อเหริน" (一個人) ออกมาปลอบประโลมคนที่มักจะซ่อนความอ่อนแอไว้ข้างในครับ

ความน่าสนใจคือเพลงนี้เกิดจากความบังเอิญที่สนามบินครับ A-Lin บังเอิญไปรอต่อเครื่องกับ เพนนี ไต้ หรือไต้เพ่ยหนี แล้วไฟลต์ดีเลย์ข้ามคืน พอA-Linบอกว่าอยากร่วมงานด้วย เพนนีก็เลยนึกถึงเพลงนี้ขึ้นมา พอเปิดให้ฟังปุ๊บ A-Linก็หลงรักทันที! เพลงนี้พูดถึงความสัมพันธ์แบบ "มากกว่าเพื่อน แต่ไม่ใช่แฟน" แถมตอนอัดเสียง A-Linยังร้องผิดเนื้อไปหลายท่อน อย่างร้องคำว่า "ชื่อเล่น" (暱稱) เป็น "การเดินทาง" (旅程) แต่เพนนีกลับมองว่าเป็น "ความผิดพลาดที่งดงาม" ที่ทำให้เพลงมีมิติใหม่ครับ ที่สำคัญ A-Linเสนอเองเลยว่า ไม่ขอใส่เสียงร้องประสานใดๆ ในเพลงนี้เลย เพื่อให้เหลือแค่เสียงของเธอ "คนเดียว" ถ่ายทอดอารมณ์แบบเปลือยเปล่าที่สุด และขอมอบเพลงนี้ให้กับคำว่า "พวกเรา" (我們) ที่พ้องเสียงกับคำว่าผู้หญิง หรือ วีเมน (Women) เพื่อเป็นกำลังใจให้ทุกคนครับ... (ภาพจาก Sony Music)

- กลับเข้าสู่ช่วงที่สองของรายการ บันเทิงดอทคอม ครับ และนี่คือช่วงเวลาพิเศษที่เราจะพาทุกท่านนั่งไทม์แมชชีนย้อนกลับไปสัมผัสกับบทเพลงที่คุ้นเคย ในช่วง... "เพลงเก่าแต่เราเก็ท" ครับ! สำหรับช่วง "เพลงเก่าแต่เราเก็ท" วันนี้ ผมขอหยิบยกบทเพลงที่เป็นดั่งตำนานข้ามยุคสมัย และแฝงไปด้วยความหมายที่ลึกซึ้ง หากพูดถึงราชาเพลงป๊อปจีน ที่โลดแล่นมา 25 ปี คงเป็นใครไปไม่ได้นอกจาก โจวเจี๋ยหลุน (周杰倫) วันนี้เราจะมาพูดถึงเพลง "ทิงมามาเตอะฮว่า" (聽媽媽的話) หรือ "ฟังคำแม่" ซึ่งปีนี้เดินทางมาครบรอบ 20 ปีแล้วนะครับ! เพลงนี้อยู่ในอัลบั้ม "อี่หรานฟ่านเท่อซี" (依然范特西) ที่ปล่อยออกมาเมื่อปี 2006 โจวเจี๋ยหลุนแต่งทั้งเนื้อร้องและทำนองเองทั้งหมด เขาบอกว่าเพลงนี้เหมือนเป็นอัตชีวประวัติ ของเขาเลยครับ เพราะเขาเติบโตมากับคุณแม่ เย่ฮุ่ยเหม่ย (葉惠美) ที่สนับสนุนให้เขาเรียนเปียโนอย่างหนัก เพลงนี้จึงแต่งขึ้นเพื่ออุทิศแด่คุณแม่ และสอนใจวัยรุ่นให้มีความกตัญญู ความเก๋คือ ในเนื้อเพลงมีการใส่ชื่อศิลปินรุ่นพี่ที่เขารักอย่าง โจวเหวินฟะ และ จางเสวียโหย่ว ลงไปด้วย แถมในคอนเสิร์ตปี 2007 จางเสวียโหย่วยังมาร่วมร้องท่อนหนึ่งด้วยนะครับ! และด้วยความหมายที่ดีงาม เพลงนี้ถึงขั้นถูกบรรจุเป็นสื่อการเรียนการสอนของเด็ก ป.1 ในไต้หวันเมื่อปี 2006 เลยทีเดียว (ภาพจาก JVR)

- ฟังเพลงเพราะๆ กันไปแล้ว มาอัปเดตข่าวสารในวงการแผ่นฟิล์มกันบ้างครับ ล่าสุดจากงานเทศกาลภาพยนตร์เถาหยวน มีภาพยนตร์สุดซึ้งที่เพิ่งเปิดตัวรอบปฐมทัศน์ในไต้หวันไป นั่นคือเรื่อง "จดหมายรักถึงอาม่า" ซึ่งกวาดรายได้ในจีนแผ่นดินใหญ่ไปทะลุ 2 พันล้านหยวน (ประมาณ 9.5 พันล้านเหรียญไต้หวัน) เลยทีเดียวครับ! เจ๊ควน หรือคุณ ชิวหลีควน ผู้บริหารค่ายควนอวี๋กั๋วจี้ ที่ซื้อลิขสิทธิ์มาฉายในไต้หวันบอกว่า หนังเรื่องนี้อบอุ่นและทัชใจมากๆ จนต้องรีบซื้อมา ถึงแม้จะต้องลุ้นจับฉลากโควตาฉายก็ตาม ทางด้านผู้กำกับรุ่นใหญ่อย่าง จูเหยียนผิง (ขวา) ก็ออกปากชมว่า หนังเรื่องนี้คือความฝันของคนทำหนัง เพราะทุนสร้างแค่ 14 ล้านกว่าๆ แต่ฟันกำไรมหาศาล นอกจากนี้ ในงานยังมีการนำผลงานคลาสสิกปี 1985 ของผู้กำกับจูอย่าง "เสี่ยวโฉ่วอวี่เทียนเอ๋อ" (小丑與天鵝) มาฉายใหม่ด้วยครับ ผู้กำกับจูยังบอกอีกว่า ภาพยนตร์ที่เขาอยากนำมาบูรณะซ่อมแซมให้เป็นดิจิทัลมากที่สุดคือเรื่อง "โก่วตั้นต้าปิง" (狗蛋大兵) แต่ติดที่ตอนนี้ยังหาฟิล์มต้นฉบับไม่เจอ ใครเกิดทันเรื่องนี้คงต้องเอาใจช่วยให้หาเจอกันไวๆ นะครับ จะได้กลับมาดูแบบคมชัดกันอีกครั้ง! (ภาพจาก Taoyuan Film Festival)

- ปิดท้ายรายการด้วยข่าวคอนเสิร์ตที่ทำเอาแฟนๆ ยุค 2000 กรี๊ดสลบ! กับการรวมตัวกันของ อาซิ่น วงเมย์เดย์ และหนุ่มๆ F4 อย่าง เจอรี่ เหยียนเฉิงซวี่, แวนเนส อู๋เจี้ยนหาว และ ไจ่ไจ๋ โจวอวี๋หมิน ในคอนเสิร์ต "F✦FOREVER ที่สิงคโปร์เมื่อช่วงปลายสัปดาห์ที่ผ่านมาครับ ไฮไลต์เด็ดคือตอนที่ เหยียนเฉิงซวี่ กับ อาซิ่น ร้องเพลง "อ้ายเหรินอา" (愛人啊 – Finding Lovers) ด้วยกัน เหยียนเฉิงซวี่ดันโพล่งขึ้นมาว่า "ตอนเจออาซิ่นครั้งแรก ผมเกลียดเขามากเลยนะ" ทำเอาช็อกกันทั้งฮอลล์! ก่อนจะเฉลยว่า ที่เกลียดเพราะอาซิ่นเพอร์เฟกต์เกินไป ทั้งขายาว ร้องเพลงเพราะ แถมตอนนี้มาอยู่วงไอดอลอีก ทำเอาพวกผมไม่มีที่ยืนแล้ว เรียกเสียงฮาได้ลั่นฮอลล์เลยครับ แต่จริงๆ แล้ว เหยียนเฉิงซวี่ซึ้งใจอาซิ่นมาก เพราะตอนที่เขาเครียดจนปวดตา อาซิ่นนี่แหละที่อาสาขับรถพาไปหาหมอครับ

นอกจากนี้ อู๋เจี้ยนหาว และ โจวอวี๋หมิน ยังได้ร้องเพลง "Do It" สดๆ คู่กันเป็นครั้งแรกตั้งแต่ปี 2011 ด้วย และด้วยความที่เป็นสเตจสุดท้ายของทัวร์ อาซิ่นก็เลยจัดเต็ม ร้องเพลง "หลิวซิงอวี่"  หรือฝนดาวตก ในเวอร์ชันเพลงแดนซ์ซะเลย! จนวิค โจวอวี๋หมิน ต้องแซวว่า "ทำเป็นเพลงแดนซ์แบบนี้ พวกเราไม่ต้องไปเปิดศึกเต้นแข่งกับวง Energy หรอกเหรอ" เป็นโมเมนต์ที่น่ารักและอบอุ่นสุดๆ ไปเลยครับ

และนี่ก็คือทั้งหมดของรายการ บันเทิงดอทคอม (娛樂達康) ที่เราจัดมาเสิร์ฟกันในวันนี้ครับ ขอบคุณทุกท่านที่ติดตามรับฟังกันมาตั้งแต่ต้นจนจบ ขอให้คืนนี้เป็นคืนที่เต็มไปด้วยรอยยิ้มและความสุขนะครับ กลับมาพบกับผม ดีเจ ธีระ หยาง (亓淞) ได้ใหม่ในครั้งหน้า สำหรับวันนี้ ฝันดี ราตรีสวัสดิ์ครับ!