Skip to the main content block
::: หน้าแรก| แผนผังเว็บไซต์| Podcasts|
|
Language

Formosa Dream Chasers - Programs - RTI Radio Taiwan International-logo

รายการ
| รายการล่าสุด
เลือกรายการ
ผู้จัดรายการ ตารางรายการ
ประเด็น (ข่าว) ยอดนิยม
繁體中文 简体中文 English Français Deutsch Indonesian 日本語 한국어 Русский Español ภาษาไทย Tiếng Việt Tagalog Bahasa Melayu Українська แผนผังเว็บไซต์

มองปัจจุบัน ย้อนอดีต วันจันทร์ที่ 25 ส.ค.2568

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์คนงานเหมืองถ่านหินโหวต้ง(photo:Newtaipei City Travel)
พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์คนงานเหมืองถ่านหินโหวต้ง(photo:Newtaipei City Travel)

พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์คนงานเหมืองถ่านหินโหวต้ง” ในเขตรุ่ยฟาง นิวไทเป เกิดจากความร่วมมือของ โจวเจาหนาน อดีตคนงานเหมืองรุ่นสุดท้ายและเพื่อน ๆ ที่ต้องการรักษามรดกถ่านหินเอาไว้ พวกเขารวบรวมเครื่องมือ ภาพถ่าย และเอกสารล้ำค่า ถ่ายทอดชีวิตประจำวันของคนงาน พร้อมบันทึกวัฒนธรรมและเรื่องราวแรงงาน เพื่อให้เสียงสะท้อนแห่งวันวานยังคงก้องอยู่ในอุโมงค์

猴硐礦工文史館| 新北市觀光旅遊網

หมู่บ้านโหวต้งเคยรุ่งเรืองจากอุตสาหกรรมถ่านหินตั้งแต่สมัยญี่ปุ่น และเติบโตสูงสุดหลังสงครามโลกครั้งที่ 2 ภายใต้บริษัทเหมืองรุ่ยซัน จนมีชุมชนคึกคักราว 6,000 คน แต่เมื่อพลังงานเปลี่ยนเป็นน้ำมัน นำเข้าถ่านหินมากขึ้นและเกิดอุบัติเหตุบ่อย เหมืองสุดท้ายจึงปิดในปี 2000 สิ้นสุดยุค “เมืองทองดำ” เมืองภูเขาเงียบสงบลงและกลายเป็น “หมู่บ้านแมว” แทน แต่ความเสียดายยังคงอยู่ในใจคนงานรุ่นเก่าอย่างโจวเจาหนานเสมอ ด้วยแนวคิด เรื่องของเรา เราต้องเล่าเอง” คุณโจวเจาหนาน อดีตคนงานเหมืองรุ่นสุดท้าย จึงชักชวนเพื่อน ๆ นำเงินบำนาญผู้สูงอายุเดือนละกว่า 3,000 เหรียญไต้หวันมารวมเป็นกองทุน เพื่อเช่าสำนักงานเก่าของเหมืองรุ่ยซันที่ถูกทิ้งร้าง และปรับปรุงให้กลายเป็น พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์คนงานเหมืองถ่านหินโหวต้ง”

猴硐礦工文史館| 新北市觀光旅遊網

เมื่อเข้าสู่พื้นที่จัดแสดง จะเห็น ป้าย(火牌仔) แขวนเรียงบนผนัง ใช้ยืนยันตัวตนและตอกเวลา หากป้ายค้างอยู่ แสดงว่ายังมีคนติดในเหมืองต้องรีบค้นหา ส่วนการเดินผ่านซุ้มโค้งจำลองปากอุโมงค์ ก็เหมือนได้ “ลงเหมือง” เรียนรู้ชีวิตคนงานหนึ่งวัน ตั้งแต่เตรียมตัวจนถึงการเจาะอุโมงค์ อุปกรณ์ถูกจัดไว้อย่างเป็นระเบียบ แม้กล่องข้าวและกระติกน้ำที่ดูธรรมดา ก็มีความสำคัญยิ่ง เพราะน้ำทุกหยดมีค่า และหากกล่องข้าวตกระหว่างทางถือเป็นลางร้าย คนงานจะยอมหยุดงานทันที

        ปี 2025 พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์คนงานเหมืองโหวต้ง ได้รับคัดเลือกเป็น 1 ใน 100 พื้นที่วัฒนธรรมของไต้หวัน ร่วมกับพิพิธภัณฑ์เหมืองซินผิงซี แม้จะเล็ก แต่คุณค่ามาจากอาสาสมัครที่ต้อนรับอย่างจริงใจ คุณโจวเจาหนานยังหวังให้มีพิพิธภัณฑ์เหมืองระดับชาติ เพื่อสืบสานประวัติศาสตร์และชีวิตแรงงานให้คงอยู่ต่อไป

為提供您更好的網站服務,本網站使用cookies。

若您繼續瀏覽網頁即表示您同意我們的cookies政策,進一步了解隱私權政策。 

我了解