ธีระ หยาง 亓淞และเจาะลึกกีฬาโลก 體育世界 ประจำสัปดาห์นี้ (2025-11-06)
- การแข่งขันแบดมินตันรายการ ไฮโล โอเพ่น 2025 รายการระดับเวิลด์ทัวร์ ซูเปอร์ 500 ชิงเงินรางวัลรวม 475,000 เหรียญสหรัฐ หรือประมาณ 15,437,500 บาท ที่เมืองซาร์บรูกเค่น ประเทศเยอรมนี โดยหลังจากต้องพบกับช่วงตกต่ำยาวนานถึง 12 รายการติดต่อกัน โดยไม่สามารถทะลุเข้ารอบก่อนรองชนะเลิศได้ ในที่สุดสองหนุ่มไต้หวัน “คู่ดูโอหลิน-เจี๋ย” หวังฉีหลิน / ชิวเซี่ยงเจี๋ย ก็สามารถปลดปล่อยความอัดอั้นในการแข่งขันที่ประเทศเยอรมนีได้สำเร็จ ซึ่งคู่มืออันดับ 21 ของโลกจากไต้หวันคู่นี้โชว์ฟอร์มยอดเยี่ยม ฝ่าด่านจนทะลุถึงรอบชิงชนะเลิศ และลงชิงชัยกับคู่มืออันดับ 11 ของโลกจากอินโดนีเซีย คือ ซาบาร์ คาร์ยามัน กูตามา และ มูฮัมหมัด เรซา พาห์เลวี อิสฟาฮานี ก่อนจะเก็บชัยได้ สองเกมรวด 21-19, 21-18 คว้าแชมป์ร่วมกันเป็นรายการที่สองตั้งแต่เริ่มจับคู่กันมา สำหรับ หวังฉีหลิน เขาเคยสร้างประวัติศาสตร์คว้า เหรียญทองโอลิมปิกชายคู่สองสมัยซ้อน ร่วมกับ หลี่หยาง ในโอลิมปิกที่ปารีสเมื่อปีที่แล้ว หลังจากหลี่หยางประกาศรีไทร์ หวังฉีหลินจึงหันมาจับคู่กับ ชิวเซี่ยงเจี๋ย ซึ่งอายุน้อยกว่าเขา 8 ปี ทั้งคู่เคยคว้าแชมป์แรกด้วยกันในศึก Taipei Open (BWF Super 300) เมื่อเดือนพฤษภาคมปีนี้ แต่จากนั้นกลับประสบช่วงขาลง ติดต่อกันถึง 12 รายการ โดยทำได้ดีที่สุดแค่รอบ 16 คู่สุดท้ายเท่านั้น จนกระทั่งรายการนี้ ซึ่งเป็นทัวร์ยุโรปสนามสุดท้ายใน 4 สัปดาห์ พวกเขาก็สามารถ “ปลดคำสาป” สำเร็จ โดยคว้าแชมป์รายการระดับสูงสุดร่วมกันเป็นครั้งแรก และยังถือเป็นของขวัญวันเกิดอายุครบ 23 ปี (เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน) ของ ชิวเซี่ยงเจี๋ย อีกด้วย (ภาพจาก FB@王齊麟/Wang Chi Lin)

- เจิงหย่าหนี โปรกอล์ฟสาวไต้หวันทำผลงานสุดยอดในรอบสุดท้ายของการแข่งขัน TLPGA Wistron Ladies Open ทนแรงกดดันได้อย่างยอดเยี่ยม ตีได้ 5 อันเดอร์พาร์ 67 สโตรก รวมสองวัน 14 อันเดอร์พาร์ 130 สโตรก พร้อมทั้งปล่อยโฮด้วยความดีใจหลังคว้าแชมป์ระดับอาชีพได้เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2014 และเป็นการกลับมาคว้าแชมป์อีกครั้งที่สนาม Yang Sheng Golf Club หลังจากเคยชนะที่นี่ในปี 2011 การแข่งขัน Wistron Ladies Golf Open รายการนี้ เป็นทัวร์นาเมนต์ที่ได้รับการรับรองร่วมกันระหว่าง สมาคมกอล์ฟอาชีพหญิงไต้หวัน (TLPGA) และ Ladies European Tour (LET) โดยมีเงินรางวัลรวมสูงถึง 1 ล้านเหรียญสหรัฐ และแชมป์จะได้รับรางวัล 200,000 เหรียญสหรัฐ (ประมาณ 6.21 ล้านเหรียญไต้หวัน) แต่เนื่องจากสภาพอากาศเลวร้าย การแข่งขันที่เดิมกำหนดไว้ 4 รอบจึงถูกย่อเหลือเพียง 2 รอบ หลังจบการแข่งรอบแรกที่เลื่อนมาจากวันก่อน เจิงหย่าหนี ทำได้ยอดเยี่ยมด้วยสกอร์ 9 อันเดอร์พาร์ 63 สโตรก รั้งตำแหน่งผู้นำเดี่ยว พร้อมมีคะแนนนำคู่แข่งอยู่ 3 สโตรก ก่อนเข้าสู่รอบสุดท้าย ซึ่งในรอบสุดท้าย เจิงหย่าหนี ออกสตาร์ต 9 หลุมแรกได้ไม่ดี จนถูกคู่แข่งไล่จี้และแซงไปได้ช่วงหนึ่ง แต่ตั้งแต่หลุมที่ 9 เป็นต้นไป เธอเรียกฟอร์ม “อดีตมือ 1 โลก” กลับคืนมา กด 5 เบอร์ดี้ติดกัน แซงกลับขึ้นนำอีกครั้ง และปิดเกมด้วยชัยชนะทิ้งห่าง 4 สโตรก หลังจบการแข่งขัน เจิงหย่าหนี ยืนอยู่บนกรีนหลุม 18 ปิดหน้าร้องไห้ด้วยความตื้นตัน ขณะเพื่อนนักกอล์ฟสาดน้ำฉลอง เธอตะโกนออกมาทั้งน้ำตาว่า “นี่สินะ... ความรู้สึกของการเป็นแชมป์อีกครั้ง!” เจิงหย่าหนี ปัจจุบันอายุ 36 ปี เคยคว้าแชมป์ LPGA Taiwan Championship ครั้งแรกในปี 2011 และแชมป์ LPGA Kia Classic ในปี 2013 เป็นแชมป์สุดท้ายของเธอก่อนหน้านี้ เพราะหลังจากนั้นเธอก็ไม่เคยกลับไปคว้าชัยในทัวร์ระดับโลกได้อีกเลย ปี 2014 เธอได้แชมป์ TLPGA Taifong Ladies Open เป็นรายการสุดท้าย ก่อนจะห่างหายจากตำแหน่งแชมป์ไปยาวนานถึง 11 ปี ระหว่างนั้นเธอผ่านทั้งการปรับวงสวิงครั้งใหญ่ การผ่าตัดสะโพกถึง 2 ครั้ง และแม้แต่การเปลี่ยนไปใช้ “พัตต์มือซ้าย” ทุกสิ่งทำเพื่อ “คืนสู่ความรุ่งโรจน์อีกครั้ง” หลังจบเกม เมื่อถูกสื่อสัมภาษณ์ เธอถึงกับร้องไห้จนพูดไม่ออก ต้องตั้งสติอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะกล่าวว่า “จนเดินมาถึงป้ายคะแนนข้างกรีนหลุม 18 ฉันยังไม่เชื่อเลยว่ามันคือเรื่องจริง เพราะมันช่างนานเหลือเกินแล้วที่ฉันไม่ได้อยู่บนกระดานผู้นำแบบนี้อีกครั้ง” เธอกล่าวอย่างซาบซึ้งว่า “ฉันมีความสุขมากที่ได้กลับมายืนหยัดในบ้านเกิดอีกครั้ง ต้องขอบคุณแฟน ๆ และครอบครัวที่มาให้กำลังใจ วันนี้เป็นวันที่อบอุ่นมากจริง ๆ ตลอดกว่า 10 ปีที่ผ่านมา เส้นทางนี้ไม่ง่ายเลย แต่ฉันไม่เคยคิดจะยอมแพ้ แชมป์นี้พิสูจน์แล้วว่าความมุ่งมั่นของฉันนั้นไม่สูญเปล่า” โดยเจิงหย่าหนี ทิ้งท้ายด้วยถ้อยคำเปี่ยมพลังว่า “ฉันอยากอุทิศแชมป์นี้ให้กับทุกคนที่เคยตกอยู่ในช่วงเวลายากลำบาก ขอเพียงอย่ายอมแพ้ ขอแค่ยังคงพยายามต่อไป สักวันสิ่งดีๆ จะเกิดขึ้นกับคุณแน่นอน” (ภาพจาก FB: TLPGA)