Skip to the main content block
::: หน้าแรก| แผนผังเว็บไซต์| Podcasts|
|
Language

Formosa Dream Chasers - Programs - RTI Radio Taiwan International-logo

รายการ
| รายการล่าสุด
เลือกรายการ
ผู้จัดรายการ ตารางรายการ
ประเด็น (ข่าว) ยอดนิยม
繁體中文 简体中文 English Français Deutsch Indonesian 日本語 한국어 Русский Español ภาษาไทย Tiếng Việt Tagalog Bahasa Melayu Українська แผนผังเว็บไซต์

ข่าววันพุธ x ไต้หวัน Say so - 2025-12-03

ข่าววันพุธ x ไต้หวัน Say so - 2025-12-03
ข่าววันพุธ x ไต้หวัน Say so - 2025-12-03

หากวันหนึ่งเกิดเหตุการณ์ฉุกเฉินต้องอพยพกะทันหัน คุณจะหยิบอะไรติดตัวไปบ้างคะ?

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โลกของเรามีเหตุการณ์ที่ไม่แน่นอนเกิดขึ้นมากมาย ทั้งภัยธรรมชาติ ความขัดแย้ง หรือแม้แต่ข่าวคำทำนายภัยพิบัติที่แพร่กระจายบนโลกออนไลน์ ทำให้ผู้คนหันมาสนใจเรื่อง  "กระเป๋าฉุกเฉิน" (避難包) หรือ "กระเป๋ารับมือภัยพิบัติ" (防災包) มากขึ้นอย่างเห็นได้ชัด

เว็บไซต์ Social Lab ของไต้หวันเคยทำการสำรวจหัวข้อ สิ่งของจำเป็นในกระเป๋าฉุกเฉิน ผ่านฐานข้อมูล OpView และได้สรุปออกมาเป็น 8 หมวดหมู่สิ่งของที่ชาวเน็ตเห็นว่าสำคัญที่สุด หน่วยงานต่าง ๆ ก็ได้ออกมาให้ความรู้ในเรื่องนี้ด้วยเช่น กรมดับเพลิง กระทรวงมหาดไทยของไต้หวัน ได้แนะนำให้ประชาชนตรวจเช็กและอัปเดตกระเป๋าฉุกเฉินทุก ๆ 6 เดือน นอกจากนี้ สถาบันอเมริกาในไต้หวัน หรือ AIT ประจำเกาสง ยังได้โพสต์รายการสิ่งของจำเป็นในกระเป๋าฉุกเฉิน ซึ่งกลายเป็นประเด็นร้อนในโซเชียลมีเดีย มีคนแชร์และพูดถึงกันอย่างกว้างขวางเลยทีเดียว

 จากการสำรวจการพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งจำเป็นในกระเป๋าฉุกเฉิน พบว่าประชาชนจำนวนมากให้ความสำคัญกับการเตรียมอุปกรณ์ทางการแพทย์และยาประจำตัวมากที่สุด มีชาวเน็ตรายหนึ่งกล่าวว่า "แม้รอยบาดเล็กน้อยที่ไม่น่ามีอะไร ก็อาจกลายเป็นการติดเชื้อที่อันตรายถึงชีวิตได้" โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากบาดแผลอยู่บริเวณมือและเท้า ซึ่งเป็นอวัยวะที่สำคัญต่อการเคลื่อนไหวและความอยู่รอด จึงทำให้ชุดอุปกรณ์ทางการแพทย์เป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ ซึ่งก็มีผู้มาแนะนำว่าให้เตรียมอุปกรณ์ปฐมพยาบาลเบื้องต้น เช่น ผ้าก๊อซปลอดเชื้อ เทปผ้าแบบมีรูระบายอากาศ เทปพันยืดหยุ่น กรรไกรตัดผ้าก๊อซ และสายรัดห้ามเลือด เพื่อรับมือกับการทำแผลฉุกเฉิน สำหรับยาที่มักเตรียมไว้ส่วนใหญ่คือ ยาแก้ไข้หวัด ยาแก้ท้องเสีย ยาโรคกระเพาะ และยาแก้แพ้ นอกจากนี้ บางคนยังเตรียมยาตามใบสั่งแพทย์หรือยาเฉพาะทางตามความต้องการส่วนบุคคล เพื่อใช้บรรเทาอาการในเบื้องต้น กรณีที่ไม่สามารถเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลได้ในยามเกิดภัยพิบัติ

 หมวดต่อมาที่ชาวเน็ตให้ความสำคัญไม่แพ้กันคือน้ำดื่มและอาหาร โดยมีการแชร์ประสบการณ์ที่หลากหลายมาก บางคนเลือกอาหารอัดเม็ด ที่มีอายุการเก็บรักษาได้นานถึง 20 ปี เพื่อลดความถี่ในการเปลี่ยนหรือเติมเสบียงทุกปี และลดความยุ่งยากในการดูแล ขณะที่บางคนเน้นอาหารประเภทพร้อมทาน เช่น อาหารกระป๋อง Energy Bar (能量棒) หรือ Energy Gel ซึ่งเป็นเจลพลังงาน (เช่น 威德能量包) โดยเน้นย้ำว่าปัจจัยสำคัญในการเลือกของพวกนี้คือ ไม่ต้องใช้ความร้อน ไม่ต้องใช้น้ำ เพราะหากไฟดับก็ไม่สามารถทำอาหารได้ ส่วนน้ำดื่ม นอกจากน้ำดื่มบรรจุขวดแล้ว หลายคนแนะนำให้เตรียมหลอดกรองน้ำ (濾水吸管) เม็ดทำน้ำสะอาด (淨水片) และ ถุงน้ำแบบพับได้ (摺疊水袋) เพื่อให้สามารถเข้าถึงแหล่งน้ำสะอาดได้ทุกที่

 ผลิตภัณฑ์สุขอนามัยส่วนบุคคล ก็ถือเป็นรายละเอียดสำคัญที่ไม่ควรละเลยในการเตรียมพร้อมรับภัยพิบัติ สิ่งของอย่าง ทิชชู่เปียก สเปรย์แชมพูแบบแห้ง ยาสีฟันชนิดเม็ด แผ่นสบู่ และผ้าอนามัย ไม่เพียงแต่ช่วยรักษาสุขอนามัยพื้นฐานเมื่อขาดแคลนน้ำ แต่ยังมีประโยชน์ในสถานการณ์ฉุกเฉินอีกด้วย มีชาวเน็ตรายหนึ่งเล่าประสบการณ์ว่า "ผ้าอนามัยสามารถใช้เป็นวัสดุสำหรับพันแผลห้ามเลือดชั่วคราวได้เมื่อได้รับบาดเจ็บ" ฟังดูอาจไม่คาดคิด แต่กลับเป็นประโยชน์ที่สำคัญในสถานการณ์ฉุกเฉิน

 มาที่หมวดเครื่องมือเพื่อการเอาชีวิตรอด

หลายคนแนะนำให้พกมีดขนาดเล็กหรือมีดพกพา โดยเน้นว่าควรเลือกแบบที่แข็งแรงและเป็นชิ้นเดียวทั้งด้าม เพื่อรองรับการใช้งานฉุกเฉินหลากหลายรูปแบบ เช่น การตัด การทุบ และการงัด ส่วนอุปกรณ์ก่อไฟ เครื่องมือจุดไฟ เช่น ไฟแช็ก ไม้สนจุดไฟ (松明木) หรือหินจุดไฟ (火石) มักถูกจัดเป็นสิ่งจำเป็น เพราะความสามารถในการก่อไฟหมายถึงการให้ความอบอุ่น การทำอาหาร หรือแม้แต่การส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือ ซึ่งสิ่งเหล่านี้สำคัญอย่างยิ่งในสถานการณ์ภัยพิบัติ

 แน่นอนว่าภัยพิบัติเป็นสิ่งที่ไม่มีใครคาดเดาได้ แต่สิ่งที่เราทำได้คือ เตรียมพร้อมไว้ก่อนล่วงหน้า

นอกจากสี่หมวดหลักที่พูดถึงไป คือ อุปกรณ์การแพทย์ น้ำและอาหาร สุขอนามัย และเครื่องมือยังชีพ คุณผู้ฟังยังสามารถเพิ่มเติมสิ่งของอื่นๆ ตามความจำเป็นส่วนตัวได้ เช่น วิทยุสื่อสาร (無線電) ที่ยังสามารถติดต่อภายนอกได้แม้การสื่อสารหลักจะถูกตัดขาด พาวเวอร์แบงค์สำหรับชาร์จโทรศัพท์ อุปกรณ์กันหนาว เช่น เสื้อผ้าหรือผ้าห่ม และเอกสารสำคัญอย่าง บัตรประจำตัวประชาชน เอกสารยืนยันตัวตน  และเงินสดหรือทรัพย์สินมีค่าจำนวนเล็กน้อย

สุดท้ายมีทริคเล็กๆ จากผู้เชี่ยวชาญในการจัดกระเป๋าฉุกเฉินคือ ของหนักไว้ด้านบน ของเบาไว้ด้านล่างเพราะเมื่อเกิดเหตุอพยพ เช่น แผ่นดินไหวรุนแรง ระบบขนส่งอาจหยุดให้บริการ และผู้ประสบภัยต้องเดินทางไปยังจุดปลอดภัยด้วยตนเอง การจัดกระเป๋าอย่างถูกวิธีจะช่วยให้สะพายได้สบายขึ้น โดยควรเริ่มใส่ของเบาอย่างผ้าขนหนูหรือเสื้อผ้าไว้ด้านล่าง แล้ววางของหนักอย่างน้ำดื่มหรืออาหารกระป๋องไว้ด้านบน เพื่อให้กระเป๋าแนบกับหลังและไม่ถ่วงน้ำหนักลงข้างล่างมากเกินไป ทำให้รู้สึกเบากว่าเดิมเวลาสะพายค่ะ

คำศัพท์ภาษาจีน

พินอิน (Pinyin)

ความหมาย

避難包

bìnànbāo

กระเป๋าฉุกเฉิน

防災包

fángzāibāo

กระเป๋ารับมือภัยพิบัติ

急救包

jíjiùbāo

ชุดปฐมพยาบาล

災害

zāihài

ภัยพิบัติ

緊急狀況

jǐnjí zhuàngkuàng

สถานการณ์ฉุกเฉิน

準備

zhǔnbèi

เตรียมพร้อม

避難

bìnàn

อพยพหนีภัย

醫療用品

yīliáo yòngpǐn

อุปกรณ์ทางการแพทย์

藥品

yàopǐn

ยา

止血帶

zhǐxuèdài

สายรัดห้ามเลือด

消毒棉

xiāodúmián

สำลีชุบยาฆ่าเชื้อ

無菌紗布

wújūn shābù

ผ้าก๊อซปลอดเชื้อ

彈性繃帶

tánxìng bēngdài

เทปพัน

剪刀

jiǎndāo

กรรไกร

處方藥

chǔfāng yào

ยาตามใบสั่งแพทย์

罐頭

guàntóu

อาหารกระป๋อง

能量棒

néngliàng bàng

แท่งพลังงาน (Energy Bar)

能量包

néngliàng bāo

เจลพลังงาน (Energy Gel)

壓縮餅乾

yāsuō bǐnggān

บิสกิตอัดเม็ด

飲用水

yǐnyòng shuǐ

น้ำดื่ม

濾水吸管

lǜshuǐ xīguǎn

หลอดกรองน้ำ

淨水片

jìngshuǐ piàn

เม็ดทำน้ำสะอาด

摺疊水袋

zhédié shuǐdài

ถุงน้ำแบบพับได้

保存期限

bǎocún qīxiàn

อายุการเก็บรักษา

衛生用品

wèishēng yòngpǐn

ผลิตภัณฑ์สุขอนามัย

濕紙巾

shī zhǐjīn

ทิชชู่เปียก

乾洗髮

gān xǐfà

แชมพูแบบแห้ง

牙膏錠

yágāo dìng

ยาสีฟันชนิดเม็ด

肥皂片

féizào piàn

แผ่นสบู่

衛生棉

wèishēngmián

ผ้าอนามัย

小刀

xiǎodāo

มีดพก

打火機

dǎhuǒjī

ไฟแช็ก

火石

huǒshí

หินจุดไฟ

松明木

sōngmíng mù

ไม้สนจุดไฟ

手電筒

shǒudiàntǒng

ไฟฉาย

無線電

wúxiàndiàn

วิทยุสื่อสารไร้สาย

行動電源

xíngdòng diànyuán

พาวเวอร์แบงก์

保暖衣物

bǎonuǎn yīwù

เสื้อผ้ากันหนาว

毯子

tǎnzi

ผ้าห่ม

身分證明文件

shēnfèn zhèngmíng wénjiàn

เอกสารยืนยันตัวตน

背包

bēibāo

กระเป๋าเป้

重物

zhòngwù

ของหนัก

輕物

qīngwù

ของเบา

上層

shàngcéng

ด้านบน

下層

xiàcéng

ด้านล่าง

搬運

bānyùn

การขนย้าย

為提供您更好的網站服務,本網站使用cookies。

若您繼續瀏覽網頁即表示您同意我們的cookies政策,進一步了解隱私權政策。 

我了解