Міжнародна Букерівська премія оголосила лонглист, до якого увійшов роман тайванської письменниці Ян Шуанцзи «Тайванський тревелог» в англійському перекладі Цзінь Лін (Lin King). Книжку відібрали серед 128 поданих творів, і стала однією з 13 позицій лонглиста. Журі відзначило поєднання розкішних описів їжі, дотепних діалогів і метапрози, назвавши роман водночас смачно-прекрасною романтичною історією та проникливим постколоніальним текстом.
Англомовне видання (2024) раніше отримало національну книжкову премію США (National Book Award) у категорії перекладеної літератури та Baifang Schell Book Prize від Asia Society. Це також другий випадок, коли тайванський твір потрапляє до попереднього відбору Міжнародної Букерівської премії після роману У Мін'ї «Хроніки поцуплених роверів» (англ. переклад — Деріл Стерк).
Шортлист із шести книжок оголосять 31 березня, а церемонія нагородження відбудеться 19 травня в Лондоні. Переможці отримають 50 тисяч фунтів стерлінгів.
Ян Шуанцзи, коментуючи новину, закликала тайванців вірити в історії своєї землі й наголосила, що тайванська література на світовій сцені не поступається іншим.