Skip to the main content block
::: Головна| Мапа сайту| Подкасти|
|
Language
До вашої уваги
繁體中文 简体中文 English Français Deutsch Indonesian 日本語 한국어 Русский Español ภาษาไทย Tiếng Việt Tagalog Bahasa Melayu Українська Мапа сайту

Національний палацовий музей викриває таємниці «імператорського пензля» династії Цін

28/04/2026 13:25
Редактор(-ка): Марʼяна Савченко
Аркуш із твором Вана Січжи «Раптове прояснення після снігопаду» з численними коментарями, серед яких напис літнього Цяньлуна, виконаний рукою Дуна Ґао. (Фото надано Національним палацовим музеєм)
Аркуш із твором Вана Січжи «Раптове прояснення після снігопаду» з численними коментарями, серед яких напис літнього Цяньлуна, виконаний рукою Дуна Ґао. (Фото надано Національним палацовим музеєм)

Виставка «Справжній чи фальшивий Цяньлун: каліграфія імператора Цін Ґаоцзуна та його писарів» відкрилася 22 квітня у Національному палацовому музеї (також відомому як Тайбейський Ґуґун). Експозиція розкриває один із найбільших секретів епохи Цін: значна частина творів, підписаних як «імператорський пензель», насправді належить перу його придворних чиновників. Ця знахідка змушує дослідників переглянути критерії автентичності спадщини Цяньлуна (девіз правління цінського імператора Хунлі з храмовим іменем Ґаоцзун у 1735–1796 роках), який вважався одним із найплідніших авторів і каліграфів у китайській пізньоімперській історії.

Згідно з дослідженнями, при дворі існувала ціла система підготовки «імператорських» написів. Починаючи з юності (ще до сходження на престол) і до самої зрілості, імператор активно користувався послугами кількох «літературних рабів» — видатних каліграфів свого часу. Куратор виставки Хе Яньцюань зазначає, що справжній почерк Цяньлуна є дещо незрілим та аматорським порівняно з віртуозними написами чиновників, які створювали вишуканий «імператорський стиль» для формування величного культурного іміджу правителя.

У віці 83 років Цяньлун власноруч залишив коментар на полях знаменитого каліграфічного твору Вана Січжи «Раптове прояснення після снігопаду», де відверто визнав, що «не користується окулярами», але через слабкий зір та дрібний розмір тексту доручив писати за себе Дуну Ґао — високопоставленому міністру. Це єдине офіційне визнання факту використання послуг писаря, хоча аналіз інших творів свідчить про системність такої практики.

Проєкт не лише наводить прямі докази залучення «літературних рабів», допомагаючи розрізнити руку писаря та імператора, а й демонструє, як за допомогою мистецтва та інтелектуальної праці своїх підлеглих Цяньлун вибудовував статус культурного лідера нації. Виставка триватиме до 5 липня. 

為提供您更好的網站服務,本網站使用cookies。

若您繼續瀏覽網頁即表示您同意我們的cookies政策,進一步了解隱私權政策。 

我了解