l Lượng từ dành cho động vật:
- 隻:Dùng cho hầu hết các loại động vật.
Ex: 樹上有三隻鳥
- 頭: Dùng cho các loài gia súc lớn.
Ex: 你們家是不是養了一頭牛?
- 條: Dùng cho các loài động vật có thân hình dài, không chân hoặc bò
sát (cá, rắn, lươn).
Ex: 今天家裡突然出現一條蛇。
- 匹: Dùng chuyên biệt cho các loài động vật bốn chân có thể cưỡi được (ngựa)
Ex: 你知道養一匹馬要多少錢嗎?
l Lượng từ dùng cho thời gian:
- 個:Lượng từ phổ biến nhất, thường đi kèm với các danh từ chỉ thời
gian như tháng), tuần hoặc được dùng để chỉ khoảng thời gian
Ex: 我要休假二個禮拜
- 次:Dùng để đếm số lần
Ex: 你的節目我聽了三次
- 場:Dùng cho sự kiện hoặc hoạt động kéo dài
Ex: 這場演出很成功。