Chào mừng các bạn đến với chương trình Tiếng Hoa cho mỗi ngày hôm nay, với nội dung như sau:
A:你最近網購上癮了嗎?我看你一天到晚都在領包裹耶!
Dạo này em nghiện mua hàng online rồi à? Chị thấy em suốt ngày nhận hàng về hà!
B:網購方便啊! 還可以看其他消費者的評價,再決定要不要下單。
Mua hàng online tiện mà! Còn có thể xem đánh giá của người tiêu dùng khác rồi mới quyết định có nên đặt hàng hay không.
A:那些評價很多時候都是假的啦! 而且你也要記得貨比三家這個道理。
Những đánh giá đó nhiều khi là giả đấy! Hơn nữa, em cũng phải nhớ rằng trước khi mua hàng nên so sánh giá cả và chất lượng ở vài nơi khác nhau.
B:我知道! 還有不同平台會有不同的優惠,懂得運用就比實體店買還便宜。
Em biết chứ! Mà mỗi nền tảng lại có những ưu đãi khác nhau, biết tận dụng thì còn rẻ hơn mua ở cửa hàng nữa.