Mit ihrem Debütroman “Glaszeit” schaffte die Autorin Leh-Wei Liao (廖樂薇) noch vor Veröffentlichung den Sprung auf die Longlist des Deutschen Buchpreises 2026 und wurde seither auch für den Bayerischen Buchpreis 2026 nominiert.  Im ersten Teil des Rti-Interviews bespricht sie, wie politisch Mutterschaft ist, warum die taiwanischen Abwahlen aus dem Jahr 2025 Eingang in ihren Roman fanden und warum dieser so klar Bezug auf aktuelle politische Ereignisse nimmt.  Leh-Wei Liao: Glaszeit. Luchterhand, 288 S., 24 Euro.

Im September 2024 hat Lutz Güllner die Leitung des Europäischen Wirtschafts- und Handelsbüros in Taiwan übernommen. Nun zum 2-jährigen Jubiläum seiner Zeit in Taiwan ergab sich für Ilon Huang die Gelegenheit zu einem erneuten Gespräch mit Lutz Güllner.  Im heutigen dritten und letzten Teil des Gespräches geht Lutz Güllner auf Resilienz und "Foreign Information Manipulation and Interference" (kurz "FIMI") ein, ein Thema ein, mit dem er sich schon lange sehr intensiv beschäftigt. Er spricht darüber, warum die Beschäftigung damit so wichtig ist und wie Taiwan und Europa voneinander lernen können. Insbesondere in einer Zeit, in der sich sowohl Taiwan als auch Europa zunehmender "FIMI" gegenübersehen. Zum Abschluss geht es um ein etwas leichteres Thema - die kürzliche Besteigung des Yushan (Jadeberg, 玉山), die Lutz Güllner kürzlich unternommen hat. Er erklärt, warum er die Besteigung vorgenommen hat - als begeisterter Bergwanderer stand die Besteigung des Yushan ganz oben auf sei...

Die Grund- und Mittelschulen in Taiwan haben am 31. August wieder begonnen. Manche Schulkinder freuen sich darüber, dass sie wieder mit ihren Freunden spielen oder gemeinsam etwas unternehmen können. Aber die meisten Schülerinnen und Schüler sind mehr oder weniger besorgt über den schulischen Druck, die begrenzte Freizeit, die Konkurrenz unter Mitschülern und viele andere Dinge. Die meisten Schülerinnen und Schüler freuen sich bestimmt nicht unbedingt auf den Schulbeginn. Hingegen freuen sich fast alle Eltern darüber, dass die Schule wieder angefangen hat, denn nach den zweimonatigen Sommerferien müssen sie sich endlich nicht mehr ständig um ihre Kinder kümmern – zumindest solange die Kinder in der Schule sind. Yoyo Long und Chiu Bihui berichten heute im Kaleidoskop über ihre Beobachtungen zum Schulbeginn.

Am dritten Wochenende im September wird in Taiwan der Nationale Denkmaltag begangen. In diesem Jahr steht der Tag des Denkmals unter dem Motto "Wir leben alle in zukünftigen Denkmälern". Es gibt jedoch auch Angebote und Informationen zu bereits bestehenden Denkmälern in Taiwan. Das Kulturamt von Neu Taipei hat z. B. in seinen Bezirken 16 Routen ausgearbeitet und bietet Führungen an. Uta Rindfleisch hat die ausgewählten Denkmäler in ihrem eigenen Wohnbezirk, in Tamsui, kürzlich wieder besucht und lädt zu einer akustisischen Denkmaltour zum Fort Hobe, dem Zollhafen am Fluss Tamsui und zum Fort Domingo ein. 

Charlotte Cheng (鄭惠慈), die Germanistik an der National Chengchih University studiert hat und nun dort auch ihren Master macht, ist nicht nur als Assistentin für die Deutsch-Redaktion von Rti tätig. Sie arbeitet immer wieder bei Beiträgen mit oder erstellt eigene Beiträge.  Kürzlich hat sie einen längeren Studienaufenthalt in Japan dafür genutzt, einen Beitrag über die Beziehungen zwischen Taiwan und Japan zu produzieren.  Im Gespräch mit Ilon Huang erzählt Charlotte Cheng, wie sie auf dieses Thema gekommen ist und wie sie u.a. in Tokyo und Osaka vorgegangen ist, um Informationen zu sammeln. Außerdem geht Charlotte Cheng darauf ein, ob sie neue Erkenntnisse über die Beziehungen zwischen Taiwan und Japan gewonnen hat. Hier geht es zu Teil 1 und Teil 2 von Charlottes Beitrag zum Thema "Taiwanisch-japanische Freundschaft".

Heute stellen wir in Musik aus Taiwan weitere traditionelle und modernere Aufnahmen von Gesängen des indigenen Volkes Bunun vor. 

Bing, Reiseführer für Deutsche in Taiwan, stellt uns heute Tamsui vor, der Ort an dem im Norden der Fluss Tamsui ins Meer mündet. 

Im Briefkasten kommen Sie, liebe Hörerinnen und Hörer, selbst zu Wort. Wir gehen auf Ihre Post ein und beantworten Ihre Fragen. Wenn Sie Fragen zu Taiwan haben, egal, ob es sich um den Alltag, Kultur oder Tagespolitik handelt, schreiben Sie uns! Wir freuen uns auf Ihre Post! Wir laden Sie ein, an der Rti-Website-Nutzerumfrage 2026 teilzunehmen: https://2026survey.rti.org.tw/de/ Direktausstrahlungen des deutschsprachigen Programms im Juli 2026 von der Sendeanlage Tamsui in Taiwan Frequenzänderung französischsprachigen Sendungen direkt aus Tamsui: An vier Wochenenden im August, jeweils Freitag, Samstag Sonntag (7., 8., 9., 14., 15., 16., 21., 22., 23., 28., 29., 30. August)  1700-1730 UTC  15145 kHz 1730-1800 UTC  11850 kHz Radio Taiwan International sendet auch in diesem Jahr wieder an mehreren Tagen deutschsprachige Programme direkt von der Sendeanlage Tamsui in Taiwan. Sendetermine und Frequenzen: Alle Sendezeiten sind in UTC angegeben (MESZ=UTC+2) 1700-1730 UTC  15145 k...