用Podcast訂閱本節目 
烏克蘭法庭今天(31日)以轟炸烏克蘭東部一座城鎮的罪名，將2名俄羅斯士兵判處監禁11年半，這是自從俄羅斯在2月24日入侵烏克蘭以來，第二宗俄國士兵被以戰爭罪名定罪的案件。
俄國士兵鮑勃金(Alexander Bobikin)和伊凡諾夫(Alexander Ivanov)，在烏克蘭中部科捷列夫斯卡婭(Kotelevska)地區的法庭中，站在一個強化玻璃箱中聆聽判決。
他們兩人已在上星期的審判中認罪。
他們今天被判定的罪名是「違反戰爭的法規和慣例」對2處村莊開砲。
法官波利布克(Evhen Bolybok)表示，「鮑勃金和伊凡諾夫的罪行已獲得充分證實。」
這2名俄國士兵隸屬砲兵部隊，從毗鄰烏克蘭邊界的俄羅斯貝爾哥羅德州(Belgorod)，向烏克蘭東部城市哈爾科夫(Kharkiv)的目標開砲。
檢察官表示，兩名士兵的轟炸摧毀了德哈奇鎮(Derhachi)的一處教育設施，沒有造成人員傷亡。
鮑勃金和伊凡諾夫被描述為大砲的駕駛和射擊手，他們在跨越邊界並持續轟炸之後被捕。
檢察官要求法庭對他們判處12年徒刑，而國防部則要求寬大處理，指稱這2名士兵是奉命行事，而且也有悔意。
在今天的戰爭罪判決之前，烏克蘭首都基輔(Kyiv)的索洛米揚卡區(Solomyansky)一處地方法院，也在23日判處21歲的俄羅斯士兵希希馬林(Vadim Shishimarin)犯下戰爭罪，並判處終身監禁，成為俄羅斯入侵烏克蘭以來，第一位被以戰爭罪名定罪的俄羅斯士兵。
這名來自西伯利亞伊爾庫次克(Irkutsk)的年輕士兵，被控於2月28日，也就是俄羅斯入侵烏克蘭之後的第四天，在烏克蘭東北部蘇米州(Sumy)的舒帕基夫卡村(Chupakhivka)，殺害62歲、手無寸鐵的男子什里波夫(Oleksandr Shelipov)。
