自由亞洲電台報導，中國美術學院發佈訃告，著名藏族導演、編劇萬瑪才旦因突發疾病醫治無效，於5月8日淩晨在西藏去世。享年53歲。

萬瑪才旦1969年12月生於青海省海南藏族自治州貴德縣。先後畢業於西北民族大學、北京電影學院，於2003年開始電影編導工作，被業界譽為中國百年影史上藏族母語電影的開創者。

萬瑪才旦執導的影片包括《靜靜的嘛呢石》、《小活佛的一天》、《草原》、《撞死了一隻羊》、《塔洛》等，曾多次在國際獲獎。

其中，影片《塔洛》曾獲2015年台灣金馬獎最佳改編劇本獎，被認為是萬瑪才旦具諷刺性的代表作。劇中描寫藏族牧羊人塔洛，雖沒有接受過教育，卻能完整背誦毛澤東的《為人民服務》一文，令觀眾印象深刻。

此外，他的另一部電影《撞死了一隻羊》曾入圍2018年金馬獎最佳導演及最佳改編劇本獎。

2016年6月25日，萬瑪才旦曾遭青海省西寧市警方粗暴逮捕。事後，警方指控他『擾亂機場公共秩序』；而他事後在醫院發微博表示，由於特殊處境，不便回覆大家的問候。