日本長崎(Nagasaki)市長鈴木史朗(Shiro Suzuki)今天(8日)表示，美國和英國大使因為以色列沒有獲邀，而拒絕出席紀念1945年長崎原子彈爆炸儀式「令人遺憾」。

但他也為不邀請以色列出席的決定辯護，重申這並非出於「政治理由」，而是要避免可能發生與加薩(Gaza)衝突有關的抗議。

鈴木史朗表示，「很遺憾地他們已通知我們，他們的大使將不克出席」。「我們做了一個全面性的決定，不是因為政治理由。我們希望在一個和平且莊嚴的環境下，舉行一場順利的儀式」。

1945年8月9日，美國在長崎投下一枚原子彈造成7萬4,000人喪命，包括許多在爆炸中倖存、但因為輻射暴露而在後來死亡的人。在這之前3天，美國在廣島(Hiroshima)投下第一枚核彈，奪走14萬人的性命。

日本在1945年8月15日宣布投降，結束了第二次世界大戰。

美國、英國、法國、義大利和歐盟，據報還有加拿大和澳洲，全都派出了大使層級以下的外交官參加紀念儀式。

不過，只有美國和英國大使館明確表示，這和長崎決定不邀請以色列大使柯恩(Gilad Cohen)有關。

英國大使館表示，不邀請以色列「會與不邀請俄羅斯和白俄羅斯產生不幸和誤導性類比，而俄羅斯和白俄羅斯是其他兩個沒有受邀參加今年儀式的國家。」

科恩6日受邀參加在廣島舉行的原爆紀念儀式，他上週表示，長崎的決定「向世界發出了錯誤的訊息」。