close
臺灣之音立刻下載官方APP
開啟
:::

想掩飾也難!中秋商機急凍 中國「通縮」從不能說的秘密變網路顯學

  • 時間:2024-09-19 12:39
  • 新聞引據:、美國之音
  • 撰稿編輯:陳文蔚
想掩飾也難!中秋商機急凍 中國「通縮」從不能說的秘密變網路顯學
中國經濟趨緩、內需不振,今年中秋節傳統消費旺季,卻出現應景商品量增價跌現象,讓通貨緊縮話題更顯憂慮,且從不能說的秘密已經成為網路顯學。圖為中國江蘇一家月餅工廠在中秋節前趕製月餅。(AFP)

中國內需不振,引發通貨緊縮壓力,就連西方分析師也示警恐陷入螺旋式通貨緊縮,但中國官方始終避談這個敏感話題。不過隨著傳統中秋消費旺季不旺顯現,包括應景商品量增價跌,旅遊市場甚至也未見漲幅空間,再次驗證中國面臨的經濟挑戰,不但民眾紛紛哀嘆生活難過,連主流經濟學界也開始更大膽發聲,「不好說的秘密」瞬間變成網路顯學。

儘管西方學者不斷示警中國通貨緊縮危機,但官方不但避談敏感話題,一直以來也未見祭出有效政策。而為期三天的中秋連假日前劃下句點,《美國之音》報導,中秋商機再次驗證中國陷入的經濟困境。

報導指出,對中國許多交通與觀光業者而言,今年的中秋商機令人搖頭。官媒央視報導,根據中國文旅部9月10日引述攜程數據顯示,中國境內在中秋連假期間的單程含稅機票均價為人民幣770元,較去年中秋節和國慶前三日的價格下跌了四分之一。此外,根據「去哪裡大數據」平台的統計亦顯示,中秋連假期間,前百大酒店中,有三成酒店的預定房價與淡季的價位相當,未見漲幅空間。

應景月餅銷售額腰斬、旅宿價格不漲反跌

值得注意的是,中秋傳統消費旺季中最具指標性的月餅銷售也嚴重下滑,根據中國消費品線下零售監測機構「馬上贏」的數據顯示,今年中秋前夕,主要門市的月餅類產品銷售額近乎腰斬,比去年下滑四成五,且連續第二年下降。

中國財經網站《華爾街見聞》也引述華泰證券的分析報告指出,受到中國境內需求偏弱和庫存偏高等影響,今年連假期間,「中秋四件套」: 紅酒、月餅、茶葉和大閘蟹皆量升價跌,市價較去年同期走跌超過10%。

對此景氣低迷景象,有杭州網民發文感嘆:「現在老百姓連月餅都吃不起了。」另一名浙江網民也貼文表示:「這一年光看大家關店倒閉了」。

中國經濟復甦力道乏力下,除了各項經濟數據持續放緩外,今年中秋連假消費低於預期,更再次驗證中國所面臨的經濟挑戰嚴峻。

學者籲民眾就業消費都要「務實點」

儘管中國官方避談通貨緊縮話題,但日前中國人民銀行前行長易綱率先公開表示:「中國現在應該把重點放在抵抗通縮壓力上」,實屬最重量級的警告,在易綱發難之後,在中國境內主流經濟學界被認為「終於(通縮)被擺到了檯面上了」的象徵,使得多位中國知名經濟學家也紛紛發出警告。

在中國社群媒體小紅書日前就有一則「專家教你應對通縮」的短影音,中國金融研究院院長管清友錄影直言,對多數人而言,應對通縮的關鍵詞就是「更務實一點」。管清友建議中國民眾:「盡量不要失業、失業之後盡量找工作、能不花的錢盡量少花、及『不要把時代的紅利當作自己的本事』」。

此外,中國東北證券首席經濟學家付鵬在9月初的「鳳凰灣區財經論壇2024」節目上也說,中國宏觀經濟當前最大的問題就是居民「異常的儲蓄增長」,導致內部有效需求不足。

通縮相關話題在社群受高度關注

付鵬還強調,中國人過去的「消費升級」底氣大多是來自房地產升值帶來的財富效應,而非薪資成長,但近年來隨著房價走跌、財富縮水後,民眾消費自然隨之降級,這是中國經濟最危險的訊號。他也解釋了中國因消費降級而引來的內捲式競爭,失業、房屋貶值等多重打擊,形成難以打破的「螺旋式」惡性循環。也呼籲民眾不要寄望美國降息帶動資本流動,因為中國市場已經「不隨著全球共振」,就算美國資金再活絡,流向中國的機率也不高。

付鵬這段長達22分鐘的完整演說,經抖音流傳,已吸引到數百人按讚和轉發。

報導指出,在中國學者專家的大聲疾呼下,中國通縮危機從原本的「不好說的秘密」,瞬時變成網路顯學,無論抖音或小紅書等社群媒體,陸續開始出現大量解說通縮知識的影片。從抖音推薦的搜尋紀錄也顯示,「中國官方承認通貨緊縮」、「百姓抗通縮最好方法」及「通縮會帶來的後果」等關鍵詞,都受到網友高度關注。

相關留言

本分類最新更多