今年的諾貝爾文學獎頒給韓國女作家韓江(Han Kang)，對於韓江的小說，台灣讀者有什麼看法呢？

需要時間消化的小說

在網路上，韓江的中譯本小說「素食者」引起較多討論。

「素食者」是一本長篇小說，裡面包含了各種社會議題：父權、家暴、憂鬱、厭食、自殺、出軌、家庭責任等。

一位讀者評論寫道：「寫得讓我有完完全全接受到那種喘不過氣的窒息感。」

又有人評論道：「令人反思女性存在價值。作者筆法下，有一種暴力，一種撕裂，但同時又留下一種韻味，讓人宛如精神一次揮發後的無力，無力地讓人無言、沉思。」

還有人說：「看完後有一種濃厚的陰霾壓在心上般的沈重，需要花一點時間來消化它帶給我的感受。」

歷史的傷痕

另外，在韓江的小說中，韓國近代史事件是重要背景。「永不告別」這本小説的背景就是在講述濟州四三事件的歷史悲劇。

一位台灣讀者在網路上評論道：「無奈、痛苦、沮喪的文字感充滿整本小說，苦與澀在閱讀後揮之不去，讀完後思量著歷史的傷痕。」

另外，在「少年來了」一書中，出身光州的韓江，以父親的學生東浩為主角，蒐集資料、訪問生還者寫下的小說。

瑞典學院指出，「少年來了」圍繞在發生於光州的歷史事件。在1980年的軍方屠殺中，好幾百名手無寸鐵的學生遇害。為了替歷史受害者發聲，本書以近乎殘酷的方式面對歷史事件，讓作品如同見證文學，風格卻迥異於這類型作品。

承受痛苦的文字

另外，韓江2016年作品「白」是一本描述一切白色事物的小說，書中寫道：白是遇害的幽靈將身軀投進白色燭芯的火焰。

一位讀者評論道：「或許她就像她書中的字句一樣，這麼默默地承受著這些痛。」