法新社報導，惡劣天候看來將衝擊英國的新年假期，愛丁堡跨年活動「霍格莫內」(Hogmanay)街頭派對的主辦單位30日表示，已經基於公眾安全取消了這項活動。

這項愛丁堡跨年活動是重要的觀光景點，去年吸引了大約3萬人共襄盛舉，原本今年的活動將包括煙火秀、和蘇格蘭樂隊「Texas」為主的演唱會。

但主辦單位表示，由於「持續的強風和惡劣天候」，繼續進行30日和31日除夕的戶外活動準備工作將是不安全的事。

此外，根據地方議會表示，位於英格蘭西北部的假日休閒城鎮黑潭(Blackpool)，也因為天氣預報將有強風而取消了計劃中的新年煙火秀。

蘇格蘭環保署(Scottish Environment Protection Agency)針對蘇格蘭部份地區，罕見地發布具有「生命危險」的嚴重水災警告，表示在蘇格蘭北部的阿維摩爾(Aviemore)和蘇格蘭高地(Scottish Highlands)鄰近地區，恐將有傾盆大雨導致河岸決堤。

蘇格蘭環保署表示，由於豪雨不斷，史佩河(River Spey)的水位將在30日晚間到31日上午升高，造成嚴重水患。

在此同時，英國氣象局(Met Office)則表示，蘇格蘭、北愛爾蘭和英格蘭北部的部份地區，預料將有強風豪雨來襲，而蘇格蘭的一些地區可能也會下雪。

氣象預報員威靈頓(Steve Willington)說，一系列的低壓系統將在未來幾天席捲英國各地，帶來一些潛在的破壞性天氣。在未來一週幾乎整個英國都會受到至少一個天氣警報影響。