Rti방송

Hello, dear friends!
You must have Javascript enabled in order to use the full functionality of RTI.
However, it appears that Javascript has been disabled or is not supported by your browser. Please change your browser options to enable Javascript and try again.

繁體中文简体中文 English Français Deutsch Indonesian 日本語 한국어 Русский Español ภาษาไทย Tiếng Việt Tagalog Bahasa Melayu 사이트맵

:::

타이완 중부 8개 현시, 미국 상호관세 대응 회의 개최

도널드 트럼프 미국 대통령이 국가별 상호관세율을 조정한 행정명령에 서명하면서 타이완에 20%의 관세를 부과한 가운데, 3일 타이중시, 신주현, 먀오리현, 장화현, 난터우현, 윈린현, 자이시 등 타이완 중부 8개 현시 지도자가 온라인 화상 회의를 열고 대응 전략을 논의했다. 이날 회의에서 장화현 현장 왕후이메...

도널드 트럼프 미국 대통령이 국가별 상호관세율을 조정한 행정명령에 서명하면서 타이완에 20%의 관세를 부과한 가운데, 3일 타이중시, 신주현, 먀오리현, 장화현, 난터우현, 윈린현, 자이시 등 타이완 중부 8개 현시 지도자가 온라인 화상 회의를 열고 대응 전략을 논의했다. – 사진: 장화현 정부 제공

주간 핫이슈 TOP5

선출직 공직자 1차 파면투표 실시(결과 포함)

라이 총통, ‘타이완은 헌정제도 통해 분쟁 화해 능력 보여줬다’

賴 총통 방미 불발… 총통부 “태풍 피해, 관세 문제 등 당분간 출국 계획 없어”

미국의 臺 상호관세 20%… 賴 총통 “‘잠정적 세율’, 합리적 세율 위해 계속 노력할 것”

캄차카반도 강진, 타이완 연해 쓰나미 경보, 센다이행 항공편 취소

▲현지시간 1일, 제프 머클리 의원, 피트 리케츠 의원 등 미 하원의원 4명이 미국-타이완 미주지역 파트너 법안을 발의했다. [사진은 제프 머클리 의원 홈페이지 캡처]

美상원, 타이완과 수교국 간 외교관계의 안정 돕는 법안 발의

미국 상원이 타이완과 라틴 아메리카 및 카리브해 연안 수교국 간 외교관계 안정을 돕는 ‘미국-타이완 미주지역 파트너 법안’을 발의했다. 그간 중국은 경제적 지원을 무기로 하는 이른바 ‘금전 외교’로 타이완의 수교국 끊어내기를 해왔다. 중국의 ‘금전 외교’ 카드에 2016년부터 지난 9년간, 상투메 프린...

사진: Unsplash

타이완 아버지 40% 재정 부담으로 중등도 이상 우울… 23% “美 관세에 영향받았다”

아동복지연맹이 오늘(4일) 타이완 아버지의 스트레스 요인에 대한 설문조사를 발표했다. 조사에 따르면, 40% 넘는 타이완 아버지가 재정적 압박으로 중등도 이상의 우울 증상을 겪고 있는 것으로 나타났으며, 23%는 미국의 상호관세에 일과 소득이 영향을 받았다. 8월8일 아버지의 날이 다가오는 가운데, 타이완 아동...

▲사진 = 언스플래쉬 제공

지난해 ‘국제결혼’ 2만여건…타이완男과 결혼한 외국인 배우자, ‘베트남’ 국적 1위

지난해 중화민국 국민과 결혼한 외국인 배우자의 국적 중 가장 많은 수를 차지하는 것은 베트남 등 동남아시아인으로 나타났다. 26일 중화민국 내정부 통계처가 내놓은 ‘2024년 외국인 배우자 현황 통계’에서 외국인과 혼인은 2만 1,888건을 기록했다. 전체 혼인 건수 12만 3,061건의 17.8%에 달하는 수치다. 지...

미국 국회의사당 - 사진: CNA

美 상원 세출위, 10억 달러의 대臺 ‘대통령 군비 지원 권한(PDA)’ 법안 통과

미국 연방 상원 세출위원회는 1일, 8,520억 미국달러(한화 약 1,200조 원, 2025/8/1 기준) 규모의 국방부 지출 법안을 통과시켰다. 이 법안에는 함정 건조 및 미사일 생산 강화 조항, 그리고 타이완을 위한 10억 미국달러(한화 약 1조 4,000억 원)의 ‘대통령 군비 지원 권한(Presidential Drawdown Authority, PDA)...

보리스 존슨(Boris Johnson) 영국 전 총리. - 사진: 보리스 존슨 페이스북

英 전 총리 보리스 존슨 臺 방문 예정… 안보 포럼 참석 및 정부 고위급 면담

‘2025 케타갈란 포럼: 인도태평양 안보 대화’가 오는 5일 개최될 예정인 가운데, 영국 측 소식통에 따르면 보리스 존슨(Boris Johnson) 전 총리가 초청 받아 연설을 하고, 타이완 정부 고위 관계자들과 면담을 가질 계획이다. 케타갈란 포럼을 주최하는 위안징(遠景) 재단이 공개한 일정에 따르면, 캐나다 전 국방...

1일 미식 전시회 개막식에서 연설하고 있는 라이칭더(賴清德) 총통 - 사진: CNA

타이완 미식 전시회 오늘 개막… 賴 총통 “다민족 음식으로 이뤄진 타이완의 맛”

라이칭더(賴清德) 총통은 1일 ‘2025 타이완 미식 전시회(Taiwan Culinary Exhibition)’ 개막식에서 “올해 전시 주제 ‘신선한 맛의 대접(鮮味款待)’은 타이완의 풍부한 해양자원을 자랑하는 한편, 다민족의 음식 문화가 어우러져 만들어낸 ‘타이완의 맛’을 상징한다고 밝혔다. 라이 총통은 주제 속 ‘선(鮮)...

간추린 뉴스

간추린 뉴스 - 2025-08-04

2 hr 간추린 뉴스

100세 작가 왕딩쥔(王鼎鈞) - 사진: 위키백과

[아버지날] 타이완 문단의 상록수, 100세 작가 왕딩쥔(王鼎鈞) 💯

다람쥐 쳇바퀴 돌듯이 살아가고 있는 우리. 한 번이라도 다른 삶을 살아볼 수 있을까요? 반복되는 삶에서 자유로워질 수 있는 방법은 바로 문학입니다. 에서 타이완 특유의 문학 세계 속으로 함께 들어갑시다. 안녕하세요! 저는 시즌2의 진행자 안우산입니다. 무더위가 기승을 부리는 8월, 2025년 하반기로 접어...

6 hr 포르모사 문학관

도널드 트럼프 미국 대통령이 국가별 상호관세율을 조정한 행정명령에 서명하면서 타이완에 20%의 관세를 부과한 가운데, 3일 타이중시, 신주현, 먀오리현, 장화현, 난터우현, 윈린현, 자이시 등 타이완 중부 8개 현시 지도자가 온라인 화상 회의를 열고 대응 전략을 논의했다. – 사진: 장화현 정부 제공

타이완 중부 8개 현시, 미국 상호관세 대응 회의 개최

▲현지시간 1일, 제프 머클리 의원, 피트 리케츠 의원 등 미 하원의원 4명이 미국-타이완 미주지역 파트너 법안을 발의했다. [사진은 제프 머클리 의원 홈페이지 캡처]

美상원, 타이완과 수교국 간 외교관계의 안정 돕는 법안 발의

타이완 아버지 40% 재정 부담으로 중등도 이상 우울… 23% “美 관세에 영향받았다”

지난해 ‘국제결혼’ 2만여건…타이완男과 결혼한 외국인 배우자, ‘베트남’ 국적 1위

미국 국회의사당 - 사진: CNA

美 상원 세출위, 10억 달러의 대臺 ‘대통령 군비 지원 권한(PDA)’ 법안 통과

보리스 존슨(Boris Johnson) 영국 전 총리. - 사진: 보리스 존슨 페이스북

英 전 총리 보리스 존슨 臺 방문 예정… 안보 포럼 참석 및 정부 고위급 면담

1일 미식 전시회 개막식에서 연설하고 있는 라이칭더(賴清德) 총통 - 사진: CNA

타이완 미식 전시회 오늘 개막… 賴 총통 “다민족 음식으로 이뤄진 타이완의 맛”

간추린 뉴스 - 2025-08-04

2 hr 간추린 뉴스

100세 작가 왕딩쥔(王鼎鈞) - 사진: 위키백과

[아버지날] 타이완 문단의 상록수, 100세 작가 왕딩쥔(王鼎鈞) 💯

6 hr 포르모사 문학관

주간 핫이슈 TOP5

선출직 공직자 1차 파면투표 실시(결과 포함)

라이 총통, ‘타이완은 헌정제도 통해 분쟁 화해 능력 보여줬다’

賴 총통 방미 불발… 총통부 “태풍 피해, 관세 문제 등 당분간 출국 계획 없어”

미국의 臺 상호관세 20%… 賴 총통 “‘잠정적 세율’, 합리적 세율 위해 계속 노력할 것”

캄차카반도 강진, 타이완 연해 쓰나미 경보, 센다이행 항공편 취소

프로그램 요약

명(明) 구영(仇英, 생몰 1494년~1552년)
<한궁춘효도(국부)> 국립고궁박물원의 국보 중 하나이다. 이 그림에는 후궁들이 대국을 하거나 자수를 놓거나 하는 모습을 찾아볼 수 있다. 후궁들의 일상을 표현한 작품이다. -백조미, 사진: 국립고궁박물원 제공

고서적과 동양화 속의 바둑

고서적과 동양화 속의 바둑 -문인의 조건: 금(琴)ㆍ기(棋)ㆍ서(書)ㆍ화(畫) -국립고궁박물원 ‘기인혁사(碁人弈事)’ 특전 -전시기간: 2025년7월12일부터 9월28일까지 -2025.07.19.-국립고궁박물원 제대로 알기- 한국의 인기 드라마 응답하라 1988>에서 프로 바둑 기사 최택이 당시 한국과 일본 및 중국에서 우승하는 대목이 나온다. 넷플릭스 한국 인기 드라마 ‘더 글로리 2’에서도 바둑 두는 장면이 여러 번 나온다. 바둑이라고 하면 동아시아 국민들에게는 아주 익숙한 게임이지만 아주 잘하는 사람은 많지 않을 것이다. 바둑 자체는 두뇌와 체력의 게임으로 오랜 전통을 지니고 있는데, 옛날 중국의 문인들은 글공부는 당연한 것이고, 서예와 회화에도 조예가 깊으며, 음악과 바둑 또한 반드시 수준급에 올라야 했다. 그래서 문인이라고 한다면 금(琴)ㆍ기(棋)ㆍ서(書)ㆍ화(畫)의 4가지를 기본으로 하고 있다. 황실 성원이나 관원들도 마찬가지이며, 후궁들도 황제나, 같은 후궁들과 대국도 하고 즐길 정도로 바둑을 잘 둔다. 바둑을 배우는 사람은 실전을 관람하며 어깨너머 배우는 것 외에도 바둑과 관련된 책을 교과서로 삼아 익히는 것도 보편적...

19 7월, 2025 국립고궁박물원

사진: pixabay

"결혼식"과 관련된 중국어 표현

婚禮(훈 리) 혼인할/혼 예도/례 결혼식 婚宴(훈 옌) 혼인할/혼 잔치/연 피로연 喜帖(시 티에) 기쁠/희 문서/첩 청첩장 禮金/紅包(리 찐 | 홍 빠오) 예도/례 금/금 | 붉을/홍 쌀/포 축의금 賓客(삔 커) 손/빈 손/객 하객 新郎(씬 랑) 새/신 사내/랑 신랑 新娘(씬 냥) 새/신 여자/낭 신부 伴郎(빤 랑) 짝/반 사내/랑 신랑들러리 伴娘(빤 냥) 짝/반 여자/낭 신부들러리 花童(화 통) 꽃/화 아이/동 화동 婚禮音樂(훈 리 인 위에) 혼인할/혼 예도/례 소리/음 노래/악 결혼식 음악 進場歌曲(찐 창 거 취) 나아갈/진 마당/장 노래/가 굽을/곡 입장곡 謝禮(씨에 리) 사례할/사 예도/례 결혼식 답례품 喜餅(시 빙) 기쁠/희 떡/병 결혼식 답례품으로 주는 과자 喜糖(시 탕) 기쁠/희 엿/당 결혼식 답례품으로 주는 사탕

2 day 중국어.한국어.토크토크

중국어.한국어.토크토크

“내일 이사를 갑니다” 타이완서 이렇게 말한다!

26 7월, 2025 중국어.한국어.토크토크

사진: 언스플래시 제공

여러가지 색상을 중국어로는 어떻게 표현할까요?

19 7월, 2025 중국어.한국어.토크토크

관세. -도표: Rti

NTD 12% 절상에 20% 관세, 臺 산업 설상가상

NTD 12% 절상에 20% 관세, 臺 산업 설상가상 -2025.08.02.-주간시사- 타이베이시간 어제(8/1) 오전, 미국 현지시간 7월31일, 4라운드 협상까지 진행했던 타이완에 대한 트럼프의 상호관세 발표가 나왔다. 20%이다. 정계와 재계 모두 술령였다. 어제(8/1) 타이베이증시는 108.14포인트 하락한 23434.38포인트로 마감하였는데, 주식의 주요 자금원인 외자와 투자신탁 및 자영업의 3대 법인의 팔자 쇄도가 현저하게 눈에 띄었다. 이중 외자의 매도는 뉴타이완달러(이하 같음) 70억6500만원에 달했다. 라이칭더(賴清德) 총통은 어제 오전 총통부에서 담화를 발표하였고 기자 간담회도 가졌다. 그 만큼 미국의 관세 발표가 국가 전체에 미치는 영향이 크고 센 것을 알 수 있었다. 라이 총통은 현재 타이완-미국 간의 담판은 기술적 협상을 완료하였으나 최종적으로 매듭을 짓는 총결 회의는 아직 진행하지 않은 상황이라 지금의 세율이 최종 세율이 아니라고 설명했다. 그러면서 미국이 무역확장법 232조 조사를 마친 후 우리의 담판대표단은 이어서 미국과 담판을 진행하게 되며 그렇게 되면 관세 상황은 더 확실해 질 것이라고 덧붙였다. 트럼프는 행정명령을 자주...

3 day 주간 시사평론

선출직 공직자 1차 파면투표가 오늘 오전 8시부터 실시되었다. -사진: 중앙사

선출직 공직자 1차 파면투표 실시

26 7월, 2025 주간 시사평론

리궈딩 고택(李國鼎故居).-2025.07.12. -사진: jennifer pai백조미

타이완 과학기술산업 클러스터 발전의 출발점에서

12 7월, 2025 주간 시사평론

요즘 타이완에서 화제가 되고 있는 피단 맛(좌)과 펑리수 맛(우) 감자칩 - 사진: 안우산

CNN 선정한 '세계에서 먹기 역겨운 음식' 1위, '피단(皮蛋)'으로 만든 감자칩

1. 신박한 감자칩: 계란후라이 맛, 펑리수 맛, 고수 맛, 피단 맛 2. 고수 싫어하는 한국사람이 다 아는 중국어: '我不要香菜' '고수 빼주세요' 3. 요즘 한국에서 화제가 된 계란후라이 맛 감자칩 4. 세계에서 가장 먹기 역겨운 음식, 피단(皮蛋, 송화단) 5. 모든 걸 잘 먹는 승임씨!

2 day 신박한 MZ세대 둘

국민당 입법위원 24명과 신주시장에 대한 파면 투표가 오늘(26일) 진행된다. - 사진: CNA

입법위원 파면안 투표, 바로 오늘!

26 7월, 2025 신박한 MZ세대 둘

지난 6월 23일 열린 '타이난시 시장상 수여식'에서 황웨이저(좌) 타이난시장이 수상학생들과 남다른 사진들을 남겼다. - 사진: 타이난시정부

시장상? 의장상? 타이완 지방장관이 수여하는 우수상들

19 7월, 2025 신박한 MZ세대 둘

사진: pixabay

결혼식 축가나 BGM으로 사용하기에 좋은 타이완 노래들

오늘은 결혼식장에서 축가로 부르거나 BGM으로 틀기에 좋은, 사랑스럽고 기분 좋아지는 타이완 노래들을 소개해 보려고 합니다. 타이완에서 ‘결혼식 음악’ 하면 가장 먼저 이 노래가 떠오릅니다. 바로 남녀 듀엣곡 오늘 나랑 결혼해 줄래(今天妳要嫁給我)>입니다. 오늘 나랑 결혼해줄래>는 한국 가수 이승기의 ‘결혼해줄래’와 비슷한 내용의 노래입니다. 남자가 여자한테 청혼하는 내용이고, 장난치는 듯 놀면서 부르는 달콤한 노래입니다. 이 곡은 타이완의 대표적인 알앤비 발라드 가수인 타오저(陶喆)가 직접 작사, 작곡에 참여하고 타이완 여가수 차이이링(蔡依林)과 함께 호흡을 맞춘 작품입니다. 이 곡은 중독성 있는 포크풍 멜로디에 경쾌한 하모니카 연주, 행복한 가정을 상징하는 아이들의 웃음소리, 결혼식에서 빠질 수 없는 ‘축혼 행진곡’을 자연스럽게 삽입하여 완성됐습니다. 가사는 남녀가 연애부터 결혼에 이르기까지의 과정을 사계절에 빗대어 표현하며, 혼인 서약시 주례가 신랑에게 신부를 일생 동안 존중하고 사랑하며 고락을 함께 하겠냐는 질문 문구를 랩으로 재해석했습니다. 이 곡은 결혼의 설렘이 느껴지는 가사와 밝고 달...

3 day 멜로디 가든

한국 걸그룹 마마무 멤버인 솔라가 지난 6월 타이완 인디 음악씬을 대표하는 싱어송라이터 9m88과 듀엣으로 중국어 싱글 ‘Floating Free’를 발매했다. - 사진: 마마무 공식 X(트위터)

韓 마마무 솔라, 중국어 싱글 ‘Floating Free’ 발매... 臺 9m88과 듀엣

25 7월, 2025 멜로디 가든

멜로디 가든

멜로디 가든 - 2025-07-18

18 7월, 2025 멜로디 가든

▲타이완 대표 차인 ‘동딩우롱차(凍頂烏龍)’로 만든 슈에왕 아이스크림의 동딩우롱차 아이스크림. [사진은 Rti 손전홍 촬영]

“🍦아이스크림이 이런 맛도 있다고?” 알고 먹으면 더 맛있는 타이완 아이스크림의 세계

[*아래 글은 실제 당일 방송 내용과 차이가 있을 수 있으니 보다 정확한 내용은 방송으로 확인해주시기 바랍니다.] Rti한국어방송의 금요일 프로그램 랜선미식회입니다. 안녕하세요 랜선미식회 진행자 손전홍입니다. 타이베이에서 Rti 손전홍입니다. 요즘 계속 덥다 덥다 하는데, 오늘도 무척 더우셨죠? 여름이니까 듣는 것만으로 시~원해지는 소식 준비했습니다. 바로 남녀노소 누구나 좋아하는 여름 최고의 간식! 아이스크림입니다. 밥 배 따로, 후식 먹는 배 따로 있다는 우스갯소리도 있잖아요. 특히 여름에는, 밥 먹고 나면 자연히 아이스크림 하나로 입가심할까? 하는 생각이 드는데요. 이렇게 찾는 사람이 많아선지, 요즘은 아이스크림 춘추전국시대라는 말이 등장할 정도로 집집마다 아이디어 경쟁이 치열합니다. . ‘타이베이의 명동’으로 통하는 시먼딩(西門町)엔 무더운 여름을 더 뜨겁게 달구고 있는 특별한 수제 아이스크림 가게가 있습니다. 1947년 문을 연 이래 시먼딩의 터줏대감으로 자리를 지키고 있는 슈에왕 아이스크림(雪王冰淇淋)입니다. 영어로는 스노우킹(SNOW KING)이라는 가게 이름처럼 슈에왕 아이스크림은 유행에 민...

3 day 랜선 미식회

▲지난 18일(금), 판멍안 총통부 비서장은 우방국 청년들을 위한 조찬회 테이블에 오른 ‘샤오빙(燒餅)'과 단짝 음료인 '또우장(豆漿)' 사진을 공개했다. [사진 = 판멍안 비서장 인스타그램]

[美食 외교] 賴총통, 조찬회서 우방국 청년들에게 ‘샤오빙•또우장’ 대접 화제

25 7월, 2025 랜선 미식회

▲타이완 편의점 푸딩. [사진=Rti 손전홍]

타이완 편의점 명물, ‘푸딩’…유명 커피•디저트점 안부럽다!

18 7월, 2025 랜선 미식회

타이완 여배우 원전링(温貞菱) - 사진: 원전링 페이스북 페이지 캡쳐

단아한 분위기로 유명한 타이완 여배우 '원전링' 작품 소개

오늘은 뛰어난 연기력과 차분하고 단아한 분위기로 주목받고 있는 타이완 여배우 원전링(温貞菱)에 대해서 소개하겠습니다. 원전링은 1992년 10월 23일 타이베이에서 태어난 ‘혼혈 아이’입니다. 아버지는 타이완과 일본 혼혈이고, 어머니는 스페인과 필리핀 혈통을 가지고 있습니다. 2살 때 아버지가 돌아가셔서 어머니의 손에서 자랐는데, 어머니의 부담을 덜어주기 위해 13살 때부터 광고 모델로 활동하며 연예계에 입문했습니다. 18세이던 2010년에 드라마 연을 잡는 손(牽紙鷂的手)>으로 정식 데뷔하며 본격적인 배우의 길을 걷게 됐습니다. 이후 현재까지 30편 넘는 드라마와 영화에 출연하였으며, 그중 TV영화 작품 수가 3편이었는데, 원전링은 이 3편 TV영화로 타이완에서 최고 권위를 자랑하는 방송시상식 금종장(金鐘獎)에 3번이나 진출했습니다. 이 3편 TV영화는 각각 2014년의 새벽 봄(曉之春, Dawn / Spring)>, 2015년의 아이(小孩)>, 2017년의 마지막 구절(最後的詩句)>입니다. 2014년에 개봉한 새벽 봄>은 문제아 전학생 ‘루자링’을 중심으로 이야기가 펼쳐지며, 교육 문제, 학교 폭력, 가정 폭력 등 사회적 이슈들을 조명했습니다. 원전...

4 day 연예계 소식

타이완 ‘천재 아역배우’ 바이룬인(白潤音) - 사진: 바이룬인 페이스북

타이완 ‘천재 아역배우’ 바이룬인(白潤音)

24 7월, 2025 연예계 소식

다큐멘터리 영화 <호국신산을 만든 사람들 - 세기의 베팅(造山者-世紀的賭注-A Chip Odyssey)> 공식 포스터 - 사진: <호국신산을 만든 사람들 - 세기의 베팅> 페이스북 페이지 캡쳐

타이완 반도체의 육성과 굴기... 다큐 <호국신산을 만든 사람들 - 세기의 베팅>

17 7월, 2025 연예계 소식

▲6월 26일 (토), 신베이 반차오에 마련된 한 파면 투표소서 투표하고 투표소 밖에서 촬영한 투표 인증샷. [사진은 Rti 손전홍 촬영]

臺 야당의원 24명 파면투표 모두 부결…蔡 전 총통 “국민, 계속해서 라이칭더 총통 지지해주길”

[*아래 글은 실제 당일 방송 내용과 차이가 있을 수 있으니 보다 정확한 내용은 방송으로 확인해주시기 바랍니다.] 지난 한 주 타이완에서 가장 화제가 됐던 이슈를 과학 기자의 시각으로 들여다보고 정리해 알려드리는 Rti 한국어방송의 목요일 프로그램 포르모사링크입니다. 안녕하세요 포르모사링크 진행자 손전홍입니다. 타이완에서 실시된 제1야당 국민당 소속 의원 24명에 대한 파면을 묻는 국민소환투표가 모두 부결됐습니다. 지난 26일(토) 치러진 투표의 개표 결과, 모든 선거구에서 파면 반대표가 더 많았는데요. 이번 무더기 파면 투표로 타이완 사회의 정치적 분열은 더 깊어졌는데, 라이칭더 정부의 국정동력이 상당 부분 상실될 것이란 전망이 나오고 있습니다. 오늘 포르모사링크 키워드는 지난 한 주를 뜨겁게 달군 ‘야당 의원 24명 파면투표 모두 부결’ 입니다. 야당 정치인들을 축출하자는 취지로 실시된 타이완의 이례적인 국민투표. 제1야당인 국민당 의원 24명이 무더기로 투표에 부쳐졌지만, 모든 선거구에서 파면 반대표가 더 많아… 야당 의원, 전원 생환했습니다. 수 십 만명의 타이완 유권자들은 지난 26일(토), 이른바 대파...

4 day 포르모사 링크

▲사진 = 언스플래쉬. Rti 손전홍 캡처

"이제는 6G 시대"…臺정부, 상용 6G 구축 위해 6년간 1.2조 투입한다

24 7월, 2025 포르모사 링크

▲14일(월), 타이베이 MRT 용산사역에서 진행된 한광 41호 훈련에 참여하는 헌병지휘부 병사가 스팅어 미사일을 어깨에 올리고 이동하고 있다. [CNA 자료사진]

한광 41호 훈련에 HIMARS, FIM-92 스팅어 미사일 등 총출동

17 7월, 2025 포르모사 링크

인구 250만 도시인 타이베이는 총 12개의 구로 구성되어 있으며, 이 중 가장 많은 인구가 거주하는 지역은 다안구(大安)이다. - 사진: 위키피디아

인구 감소하는 타이베이... 낮과 밤이 다른 타이베이의 두 얼굴

지난 10년간 수도 서울의 인구가 77만명 가까이 줄어든 것으로 나타났습니다. 2023년 경향신문 기사에 따르면, 2012년 1019만5318명에 달했던 서울의 인구는 2016년 992만8372명으로, 처음으로 1000만명 아래로 내려선 이후 지속적인 하향 곡선을 그리고 있습니다. 놀라운 점은 서울의 인구 감소 속도가 부산이나 대구, 전북 등 쇠락 위기를 겪는 남부 지역의 지방자치단체보다 더 빠르다는 사실입니다. 같은 기간 17개 지자체의 인구 증감률을 비교해보면 서울은 -7.5%로 1위이며, 감소 속도는 부산(-6.2%), 대구(-5.7%), 전라북도(-5.5%), 대전(-5.1%) 등 지자체보다 빠릅니다. 그렇다고 해서 수도권 인구가 감소하는 것은 아닙니다. 서울에선 인구가 감소했지만, 서울·경기·인천 등 수도권 전체로 봤을 때 인구가 늘었기 때문입니다. 경기도의 주민등록 인구는 지난 10년간 1209만3299명에서 1358만9432명으로 149만6133명(12.4%)이나 늘었고, 인천의 인구 역시 284만3981명에서 296만7314명으로 12만3333명(4.3%) 증가했습니다. 일자리는 대부분 서울에 집중되어 있지만, 집값 상등으로 인해 주거지를 경기와 인천 등 서울 주변 지역으로 이동하는 사례가 증가되었...

5 day 어반 스케쳐스 타이베이

타이베이 송산 국제공항. - 사진: 위키피디아

군용 비행장에서 국제공항으로... 송산공항, 전후 타이완 발전의 역사를 증명하다

23 7월, 2025 어반 스케쳐스 타이베이

타이베이 중산구에 위치한 조통(條通) 골목길은 타이베이의 밤문화의 역사를 보여준다. - 사진: undiscovered taipei

타이베이 속 일본식 먹자골목 '조통(條通)'을 아시나요?

16 7월, 2025 어반 스케쳐스 타이베이

핑둥 차오저우 '경찰의 사찰' - 사진: 페이스북@警政文庫

신과 경찰의 만남, 차오저우(潮州) 경찰서에 숨은 사찰을 찾아서 👮

타이완 곳곳에 랜드마크를 찾아 현지인만 아는 이야기를 알려드리는 시간입니다. 이제부터 가이드북을 버리세요! 를 따라 타이완 여행을 즐깁시다! 안녕하세요! 저는 진행자 안우산입니다. 좋아하는 작품을 따라 여행을 떠나본 적이 있으신가요? 작품 속 주인공의 발자취를 찾아 그 세계를 직접 체험하는 건, 어쩌면 작품을 향한 애정을 표할 수 있는 가장 낭만적인 방법일지도 모릅니다. 타이완 드라마 의 흥행 이후, 촬영지에는 팬들의 발길이 끊이지 않는데요. 이처럼 새로운 형태의 ‘성지순례’는 콘텐츠 시대의 여행 트렌드로 자리잡고 있죠. 드라마뿐만 아니라, 영화, 애니메이션, 예능, 그리고 문학까지, 사람들은 마음을 움직인 이야기를 따라 여행갑니다. 최근, 타이완 최남단 핑둥(屏東) 차오저우(潮州)에는 특별한 손님이 찾아왔는데요. 프랑스 출판인이자 번역가 얀 바르크 소렐(Yann Varc'h Thorel)입니다. 그는 타이완 작가 룽잉타이(龍應台)의 소설 《다우산 아래(大武山下)》를 프랑스어로 옮기기 위해 책에 등장하는 ‘경찰의 사찰’을 직접 방문했습니다. 상하이 출신 아내와 함께 출판사를 운영하는 그는 특히 중국어 문학에 깊은 관심을 ...

5 day 랜드마크 원정대

'영원히 평안하고 건강하라’는 덕담이 담긴 '영보안강(永保安康)' 기념 기차표 - 사진: 위키백과

행운 타고 달리는 열차, 타이완의 ‘덕담 기차표’ 🚂

23 7월, 2025 랜드마크 원정대

물놀이를 마음껏 즐길 수 있는 '이란 어린이 민속놀이 축제' - 사진: 이란현정부 문화국

이란(宜蘭)에서 찾은 여름방학의 정답, 어린이 민속놀이 축제(童玩節) 🤹‍♀️

16 7월, 2025 랜드마크 원정대

타이베이 토크

외국에서 한국어를 가르치는 교수님의 시각

타이완과 한국의 다양한 문화이야기 -타이베이 토크 - 2025-07-29 -진행: 백조미, 최세훈 - 외국에서 현지인에게 한국어를 가르치는 교수의 경험 공유

29 7월, 2025 타이베이 토크

타이베이 토크

여름나기- 타이베이 토크 - 2025.07.22.

22 7월, 2025 타이베이 토크

타이베이 토크

여름나기 - 타이베이 토크 - 2025-07-15

15 7월, 2025 타이베이 토크

현재 타이완에서 판매되고 있는 모리나가 밀크카라멜 포장지. 일제시기 출시된 포장 디자인을 그대로 유지하고 있다. - 사진: 타이완모리나가제과 홈페이지

추억의 그 맛, 모리나가 밀크카라멜

겨울이 되면 생각나는 따끈따끈한 붕어빵부터 무더운 여름이면 생각나는 팥빙수까지, 오늘날에도 한국인이 즐겨먹는 간식 중에는 일제강점기부터 시작된 것들이 많습니다. 예를 들어, 여느 빵집에 가면 항상 접할 수 있는 단팥빵은 기무라 야스베에(木村安兵衛)라는 하급무사 출신 사무라이가 네덜란드 유학생 출신 요리사로부터 제빵기술을 전수받아 도쿄에서 1874년에 처음 선보였고, 흔히 ‘오뎅’이라고 부르는 어묵도 흰살 생선을 잘게 갈아 밀가루를 넣고 뭉친 ‘가마보코’라는 음식에서 유래했죠. 1867년 메이지 유신을 시작으로 본격적인 서구화에 들어간 일본 정부가 서양인들에 비해 왜소한 일본인들의 체형을 만회하고자 시작한 돈까스, 역시 일본의 식문화에서 비롯되었습니다. 타이완 역시 일본 식민 시기에 타이완 사람들에게 새롭게 소개된 간식이 오늘날까지 이어지고 있는 사례가 종종 있습니다. 지난주에 소개해드린 타이완의 첫 탄산음료, 라무네에 이어 오늘 시간에는 특유의 노란색 상자과 로고가 인상적인 모리나가 밀크카라멜에 대해 소개해드리겠습니다. — 노란색 작은 상자 속의 모리나가 밀크카라멜. 모리나가 밀크카라멜은 타이완...

29 7월, 2025 대만주간신보

타이완의 첫 탄산음료, 라무네. - 사진: 위키피디아

무더운 여름, '라무네' 한 잔!

22 7월, 2025 대만주간신보

'타이완 의회의 아버지'라고 불리는 린셴탕은 일제시기 타이완인을 위한 각종 사회운동에 참여한 인물로, 그가 남긴 일기는 당대의 역사를 확인할 수 있는 중요한 사료로 평가된다. - 사진: 위키피디아

도쿄에서 ‘조선냉면’을 먹을 뻔 했던 린셴탕

15 7월, 2025 대만주간신보

100세 작가 왕딩쥔(王鼎鈞) - 사진: 위키백과

[아버지날] 타이완 문단의 상록수, 100세 작가 왕딩쥔(王鼎鈞) 💯

다람쥐 쳇바퀴 돌듯이 살아가고 있는 우리. 한 번이라도 다른 삶을 살아볼 수 있을까요? 반복되는 삶에서 자유로워질 수 있는 방법은 바로 문학입니다. 에서 타이완 특유의 문학 세계 속으로 함께 들어갑시다. 안녕하세요! 저는 시즌2의 진행자 안우산입니다. 무더위가 기승을 부리는 8월, 2025년 하반기로 접어들 준비가 되셨나요? 8월이면 빠질 수 없는 날이 있죠. 바로 8월 8일 아버지날입니다. 숫자 ‘8(八)’의 중국어 발음이 아버지(爸爸)와 비슷해서 정해진 날인데요. 아버지날을 나흘 앞두고, 타이완 곳곳에서는 모범 아버지의 표창식이 열리고, 관련 할인 이벤트도 한창입니다. 타이완 문학에서 ‘아버지’ 하면, 주즈칭(朱自清)의 수필 을 가장 먼저 떠올리는 사람이 많을 텐데요. 이 작품은 타이완 중학교 국어 교과서에 실린 필독 수필이기 때문입니다. 비록 100년 전에 쓰인 글이지만, 늙은 아버지가 아들을 위해 귤을 사 들고 허둥지둥 왔다갔다하는 뒷모습은 아직도 독자들의 마음에 새겨져 있습니다. 타이완 원로 작가 왕딩쥔(王鼎鈞)은 2007년 홍콩의 《명보월간(明報月刊)》에서 에 대해 이렇게 분석했는데요. “신문학 작품(중국어 구어체...

6 hr 포르모사 문학관

지난 19일 '이아(爾雅) 대표작 50권' 시상식에 참석한 이아출판사 설립자 인디(隱地) - 사진: CNA

반세기 동안 꽃피운 문학의 나무, ‘이아(爾雅)출판사’ 50주년 🌳

28 7월, 2025 포르모사 문학관

지난 7일 출판된 허우원융의 최신작 《내가 바라는 어른이 되는 것(變成自己想望的大人)》 - 사진: 보커라이

“성공 말고, 재미있게 살고 싶어요!” 의사 작가 허우원융(侯文詠)의 선택 👨‍⚕

21 7월, 2025 포르모사 문학관

(자료 사진)중화민국은 총통제도, 내각제도 아닌 '쌍수장제(또는 '반총통제')'라고 할 수 있다. (사진은 오늘 보도와 무관함).... 타이베이시간 8월1일 오전 미국의 대 타이완 상호관세 세율을 발표한 후 이날 오전 라이 총통이 대국민 담화 및 기자간담회를 가졌다.
사진은 라이칭더(賴清德, 중앙) 총통, 샤오메이친(蕭美琴, 좌3) 부총통, 줘룽타이(卓榮泰, 우3) 행정원장, 판멍안(潘孟安, 좌2) 총통부 비서장, 우쟈오시에(吳釗燮, 우2) 국가안전회의 비서장, 공밍신(龔明鑫, 좌) 행정원 비서장, 양전니(楊珍妮, 우) 행정원 정무위원이다.

공직인원선거파면법과 쌍수장제 해설

공직인원선거파면법과 쌍수장제 해설 -2025.08.04.-시사해설- 당나라 사학자 오긍(吳兢, 생몰 670-749년)의 주요 저서 가운데 정관정요(貞觀政要)>는 많은 분들께 매우 익숙한 당태종(재위 626-649년)의 언행록이면서도 당태종이 대신들과 대화한 주요 내용을 기록,정리한 도서이다. 오긍이 편찬한 정관정요, 권1ㆍ정체[政體]편>에는 오늘날과 같은 민주주의체제 국가에서도 자주 되새기는 “군, 주야; 인, 수야. 수능재주, 역능복주.”라는 유명한 말이 기록되어 있다. 군왕은 배이고, 백성은 물인데, 물은 배를 띄울 수 있지만 또한 배를 전복시킬 수도 있다 「水能載舟，亦能覆舟」는 말이다. 근 1400년 전의 제왕이 백성의 마음을 얻는 게 얼마나 중요하다는 걸 깨달았을 정도이니 역사상 성군으로 이름을 남기기에는 충분했다는 생각이 든다. 지난 7월26일 일명 ‘대파면’의 국회의원 24인과 지자체장 1인에 대한 국민소환제, 즉 파면 투표가 진행되었는데, 해당 투표는 그동안 타이완에서 치러진 대선이나 총선과 비교하여 국내 뿐 아니라 국제사회에서도 상당한 관심을 보였다고 할 수 있다. 오는 8월23일에도 7인의 입법위원에 대한 파면 투표가 진행될 것...

6 hr 臺韓. 在臺灣한인사회. 한반도. 양안관계 및 시사평론

7월26일(토) 헌정사상 최대 규모의 파면 투표가 실시되었다. 이날 오후 4시 투표 완료 후 바로 개표 작업에 들어가 파면에 '동의'하다와 '부동의'하다의 결과를 선거사무위원이 하나 하나 기입하고 있다. 사진은 신주(新竹)시 시장 파면안과 신주시 중국국민당소속 입법위원 파면(국민소환) 건에 대한 개표 상황이다. -사진: 중앙사

헌정사상 최대규모 파면투표, 결과에 대한 학자 3인의 분석

28 7월, 2025 臺韓. 在臺灣한인사회. 한반도. 양안관계 및 시사평론

7월17일(목) 오후 국립타이완대학교 부속병원 국제회의센터에서 타이완옥산(玉山)과학기술협회와 리앤리(理律)법률사무소 공동 주최로 ‘우리나라 개인정보보호의 신단계-개인정보보호위원회의 설립과 과제’를 주제로 2025 개인정보법 포럼이 진행되었다. -사진: jennifer pai백조미

개인정보보호위원회 출범을 기대하며

21 7월, 2025 臺韓. 在臺灣한인사회. 한반도. 양안관계 및 시사평론

안녕하세요~ 청취자님

안녕하세요~ 청취자님 - 2025-08-03

1 day 안녕하세요~ 청취자님

안녕하세요~ 청취자님

안녕하세요~ 청취자님 - 2025-07-27

27 7월, 2025 안녕하세요~ 청취자님

안녕하세요~ 청취자님

안녕하세요~ 청취자님 - 2025-07-20

20 7월, 2025 안녕하세요~ 청취자님

간추린 뉴스

간추린 뉴스 - 2025-08-04

2 hr 간추린 뉴스

간추린 뉴스

간추린 뉴스 - 2025-08-01

3 day 간추린 뉴스

간추린 뉴스

간추린 뉴스 - 2025-07-31

4 day 간추린 뉴스

2025년 8월 4일(월) 전체 프로그램 청취

2025년 8월 4일(월) 전체 프로그램 청취 -간추린 뉴스(손전홍, 진옥순) -포르모사 문학관(안우산) -타이완.한반도.양안관계 및 시사평론(백조미) -엔딩 음악:

2025년 8월 3일(일) 전체 프로그램 청취

2025년 8월 2일(토) 전체 프로그램 청취

국립고궁박물원

명(明) 구영(仇英, 생몰 1494년~1552년)
<한궁춘효도(국부)> 국립고궁박물원의 국보 중 하나이다. 이 그림에는 후궁들이 대국을 하거나 자수를 놓거나 하는 모습을 찾아볼 수 있다. 후궁들의 일상을 표현한 작품이다. -백조미, 사진: 국립고궁박물원 제공

고서적과 동양화 속의 바둑

중국어.한국어.토크토크

사진: pixabay

"결혼식"과 관련된 중국어 표현

중국어.한국어.토크토크

“내일 이사를 갑니다” 타이완서 이렇게 말한다!

주간 시사평론

관세. -도표: Rti

NTD 12% 절상에 20% 관세, 臺 산업 설상가상

선출직 공직자 1차 파면투표가 오늘 오전 8시부터 실시되었다. -사진: 중앙사

선출직 공직자 1차 파면투표 실시

신박한 MZ세대 둘

요즘 타이완에서 화제가 되고 있는 피단 맛(좌)과 펑리수 맛(우) 감자칩 - 사진: 안우산

CNN 선정한 '세계에서 먹기 역겨운 음식' 1위, '피단(皮蛋)'으로 만든 감자칩

국민당 입법위원 24명과 신주시장에 대한 파면 투표가 오늘(26일) 진행된다. - 사진: CNA

입법위원 파면안 투표, 바로 오늘!

인기 영상

국립고궁박물원-진원국보鎮院國寶-특전

국립고궁박물원-청동기에 새겨진 문자-대대손손 영원한 보배

국립고궁박물원 명풍 도자기-2

국립고궁박물원-인기 유물-취옥백채

“같이 울면서 새해맞이”… 타이완인의 특별한 신년맞이 법

자신을 뛰어넘다! 90세 할머니의 데드리프트 45kg 용감한 도전

인기 영상

Youtube

국립고궁박물원-진원국보鎮院國寶-특전

Youtube

국립고궁박물원-청동기에 새겨진 문자-대대손손 영원한 보배

Youtube

국립고궁박물원 명풍 도자기-2

Youtube

국립고궁박물원-인기 유물-취옥백채

Youtube

“같이 울면서 새해맞이”… 타이완인의 특별한 신년맞이 법

Youtube

자신을 뛰어넘다! 90세 할머니의 데드리프트 45kg 용감한 도전

재생 듣기

종합

진행자: jennifer pai-白兆美 손전홍 진옥순 노혁이 여가영 안우산 서승임 최세훈

종합

為提供您更好的網站服務，本網站使用cookies。

若您繼續瀏覽網頁即表示您同意我們的cookies政策，進一步了解隱私權政策。

我了解

00:00

00:00

Forward

play/Pause

Back

1x

Sound Setting