變裝歌舞秀《Judy秀：美可敵國》酷兒視角歌詠美國史 - 新聞

東尼獎提名泰勒・馬克（Taylor Mac）打造全球矚目的變裝節目《Judy秀：美可敵國》，以宛如一場大型另類音樂歌舞秀形式，穿越240年美國史，在歐美各地演出都受到熱烈好評，本週首度受邀在TIFA兩廳院台灣國際藝術節演出，將原本最長24小時版本變成2個小時精華版，同時加入俄烏戰爭等時事議題，並邀請台灣變裝皇后簡詩翰一起表演，期待產生不一樣的化學效應。

在台灣訴求多元社會的當下，欣賞美國表演藝術家泰勒・馬克的變裝秀《Judy秀：美可敵國》是一個很好的時機。

泰勒・馬克2016年開始，融合變裝、歌舞、喜劇等多元表演形式，以流行音樂為座標，穿梭美國240年發展歷程，透過絢麗浮誇的變裝造型、酷兒視角的另類選曲，上演聲光炫目歌舞秀，唱出美國歷史的社會演進與文化脈絡，更革新自由國度的定義。

泰勒・馬克受訪時說，這次帶來台北的版本是2個小時精華內容，如何從原本24小時長度揀選重新編輯，通常都會從當下時事新聞中擷取靈感，例如近日俄烏戰爭、習近平想要併吞台灣或是川普有想回鍋選總統等，都牽扯到父權制度，因此他也特別在台灣版節目設計相關主題段落加以呼應。

談到變裝，泰勒・馬克説他不記得自己第一次變裝是什麼時候，可能是十歲，但以變裝作為藝術表演形式，又是另一種感覺，他認為每個人其實是在變裝，都是為了符合某種社會期望或滿足某種意識想像，至於在舞台上的變裝則是個人內在外顯的表現。泰勒・馬克：『(原音+翻譯)扮裝的時候是自己內心認為自己內心實際的樣子所以在扮裝的時候，當然有美麗的時候，醜陋的時候，混亂的時候，各種不同情況的時候，是愛的情緒把它放大之後，也許在擴張、爆炸之後，產生大家看到扮裝的樣子。』

泰勒・馬克也提到，他在《Judy秀：美可敵國》裡的演出其實正是酷兒文化的一部分，外界無需用一種酷兒總是喜歡張揚的刻板印象來看待。泰勒・馬克：『(原音+翻譯)我不會用刻板印象角度來看這場演出或是表演方式，對我來說就是參與了這個文化的一部分，有些人認為說酷兒他們會用比較張狂比較外放方式，是因為他們本性如此，有些人他們用張狂外放的呈現方式是他們的求生方式，對我來說，我只是呈現這個文化的部分，我自己就是這個文化的一份子，我們去呈現這樣的文化並沒有不對的地方。』

首度登台演出，泰勒・馬克也邀請台灣變裝皇后簡詩翰一起表演，他說在非說英語的國家，偶爾他也會邀請當地的變裝皇后一起演出，透過有趣的方式「翻譯」，有時反而創造奇佳「笑」果。

《Judy秀：美可敵國》8年來在許多國家城市巡演，獲得不少感動回饋，像是日前在德國演出，有位土耳其女孩看完演出後跟泰勒・馬克說，自土耳其發生大地震以來她都沒有笑過，感謝泰勒・馬克讓她人生又出現笑容；也有女孩在看完演出後主動跟他出櫃，謝謝泰勒・馬克給了她勇氣，願意再次爭取家人支持；在挪威和他一起的演出的挪威變裝皇后則告訴他，這是他人生中最重要的時刻。

談到對台灣的印象，泰勒・馬克說演出前一個星期就來到台灣，到北投泡溫泉，還感受到台灣燈節五彩繽紛的熱鬧氣氛，另外，他也特別造訪專門掌管LGBT姻緣、隱藏於中永和辦公大樓內的「兔兒神」廟，作為他下一個發想題材靈感。

他說，來到台灣後確實會感覺到台灣對於酷兒是相對友善，台灣也是亞洲第一個通過同志婚姻的國家，不過從朋友口中他也得知，社會上或是父母一輩的人，還是有很多人未必能接受，還需要更多努力去克服和改變。