close
臺灣之音立刻下載官方APP
開啟
:::

島嶼作家獻聲 留下台灣文學聲音

  • 時間:2018-04-18 17:10
  • 新聞引據:採訪
  • 撰稿編輯:江昭倫
島嶼作家獻聲 留下台灣文學聲音
「我們在島嶼朗讀」系列短片,邀請白先勇(右)、王文興(左)等作家朗讀自己作品,以新的數位媒體形式推廣閱讀,同時為台灣留下珍貴的文學聲音。(江昭倫 攝)
繼「他們在島嶼寫作」系列紀錄片為重要華語文學作家作傳之後,目宿媒體4月21日起將在各媒體平台推出「我們在島嶼朗讀」系列短片,邀請白先勇、王文興、瘂弦等作家朗讀自己作品,以新的數位媒體形式推廣閱讀,同時為台灣留下珍貴的文學聲音。

目宿媒體過去12年來,製作拍攝了13支紀錄片,介紹華語文壇國寶級作家創作歷程,同時間也邀請這些作家們朗讀自己的作品,留下珍貴的聲音記錄,這當中包括白先勇朗讀他1986年刊登在「人間」雜誌「給阿青的一封信」,林文月朗讀作品「溫州街到溫州街」、王文興朗讀「家變」,就連甫過世的余光中、洛夫等人也都及時留下他們朗讀自己詩作的聲音紀錄。
目宿媒體主要出資人童子賢表示,詩人瘂弦曾說過,我們這一代可能是尊敬文字的最後一代,但透過數位媒體載具,其實可以用更便利的方式觸動年輕一代的心,讓他們藉由影像聲音,重溫閱讀的感動,這也是最初策劃「他們在島嶼寫作」的目的,現在推出「我們在島嶼朗讀」系列短片,同樣是希望能邀請網路世代讀者認識這些重要的華文文學作家。
參與朗讀的白先勇與王文興也認為,由作家自己來朗讀自己的作品,確實更能傳達作品的意思,尤其能掌握文字節奏感,引起讀者的興趣。王文興說:
『(原音)節奏的保留,因為作者自己更了解他這句話音樂、音響的節奏,作家怎麼解釋他的作品,它可能勝過於別人來解釋。』
目宿媒體表示,「我們在島嶼朗讀」系列第一波共12支短片,預計4月21日起在網路、電視與廣播平台播出,未來則會持續邀請具代表性的台灣作家或華文作家朗讀他們的代表性作品,為台灣文學聲音留下見證。

相關留言

本分類最新更多